Deinonychus — Arrival in Mesopotamia 가사 및 번역
이 페이지에는 Deinonychus의 노래 "Arrival in Mesopotamia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your visit came to me as a pleasant surprise.
What is it that you want from me?
I have died and been buried!
Your offer… being an endowment;
walking hand in hand.
Does this mean I’ll rise again from this bone-collected earth?
I’ll give you back what once was mine, you’ll give me back what once was yours.
We shall see again, bleed again, walk again; regain the pain.
Let us go now, I’m so lonely up here…
My eyes are burned by the sun.
I start over where my life begun.
The world turns, there is night and day.
In Babylon we’ve been taught to pray.
I enjoy the falling rain, but who’s carrying my burden of pain?
I want to go back in the earth again.
Close the window, and let the sun go home.
But now there’s you: Nemesis.
Now I’m sitting here, indicting this all down.
Naked I am… for all those years.
My soma turned to dust; my bones, useless at all.
I’ll rest in the arms of Morpheus.
가사 번역
당신의 방문은 나에게 즐거운 놀람으로 왔습니다.
나한테 원하는 게 뭐야?
난 죽고 묻혔어!
네 제안은...자급자족이야;
손으로 걷는 손.
이 뼈 수집 된 지구에서 다시 상승거야 의미 하는가?
한 번 내 것을 돌려 줄 것이다,당신은 한 번 당신의 것을 돌려 줄 것이다.
우리는 다시 볼 것이다,다시 출혈,다시 걸어;고통을 회복.
가자,난 너무 외로워…
내 눈은 태양에 의해 불에 있습니다.
내 삶이 시작된 곳부터 시작해요
세상은 변하고 밤낮으로 변해
바빌론에선 기도하는 법을 배웠지
나는 떨어지는 비를 즐길 수 있지만,누가 내 고통의 부담을 들고있다?
다시 지구로 돌아가고 싶어요
창문을 닫으면 태양이 집으로 돌아가게 해
하지만 지금 당신이있다:천적.
난 여기 앉아서 이 모든 걸 기소하고 있어
벌거벗은 나는...그 모든 년 동안.
내 소마 먼지로 전환;내 뼈,전혀 쓸모.
나는 모피어스의 팔에 휴식을 취할 수 있습니다.