DeJ Loaf — Grinding 가사 및 번역
이 페이지에는 DeJ Loaf의 노래 "Grinding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What you grindin' for? Just tell me what you grindin' for
What you grindin' for? Just tell me what you grindin' for
Who you grindin' for? Just tell me who you grindin' for
Who you grindin' for? Just tell me who you grindin' for
To get my people off the corner
Cause I see death there on the corner
I gotta make it, all or nothin'
Turn that nothin' into somethin'
Ain’t tryna to work no 9 to 5, I gotta hustle, bro
I had to quit that shit I had to get my hustle on Now I’m chargin' for my features, niggas buggin' though
They want a friend, they don’t need to know my struggle though
I’m in the lab, I’m goin' ham, I feel untouchable
My people waitin', they like, «Dej when you gon' drop Sell Sole?»
They tryna knock me off my square but I can’t fuckin' go These niggas, they don’t wanna help, they want the X and O’s
I gotta get it how I live and ain’t gon' sell myself
I might be too real for this shit is what I tell myself
I love this shit, I want it bad, what would you do for wealth?
A couple cars, a couple cribs all to yourself
Say what’s your purpose, dawg, tell me what’s your purpose, dawg?
Hidden agendas, niggas hoes, they be purpin', dawg
They be so fuckin' fraud, I’m a fuckin' star
I’ma keep hustlin', ain’t gon' stop until we all ball
My name buzzin', that fame comin'
I feel this music in my veins, cousin
I’m grindin' for my mothafuckin' family
I wanna buy my mom a house in Beverly Hills
A million cash, would you kill for it?
I’m a million cash, my niggas, they gon' kill for me Don’t wanna see my momma cryin' 'bout no bill money
Fuck all this petty shit, let’s get some real money
Nike Cortez', yeah they fresh up out the box
I ain’t takin' these off 'til it’s a hundred in that box
I see death around the corner, woah, R.I.P. to Pac
I see the niggas who killed my daddy, it’s gon' be a world war
Choppas singin' at their throat, it’s gon' be like, «Ooh la la»
I’ma keep on grindin' until I’m on world tour
I can’t let these niggas play me, gotta do it on my own
I’m responsible for makin' sure that all my people on Gotta get, gotta get, gotta get my family off them corners
I’ve been grindin' for so long, it’s 'bout to pay off
I’ma make it, you can put that on my father
I’ma make a mil and spend it on my mama
가사 번역
뭘 원하는데? 뭘 원하는지 말해봐
뭘 원하는데? 뭘 원하는지 말해봐
누굴 위해 비웃는 거야? 그냥 당신이'를 위해'누가 미소 말해
누굴 위해 비웃는 거야? 그냥 당신이'를 위해'누가 미소 말해
내 사람들을 구석에서 벗어나게 하기 위해서
모퉁이에서 죽음을 볼 수 있으니까
내가 어떻게든 해내야 해
아무것도 아닌 걸로 바꿔
9 번에서 5 번 출근하려고 하지 마 난 서둘러야 해
나는 내가 지금 내 기능에 대한'매혹 해요 내 허슬 얻을 수 있었다 그 똥을 종료했다,깜둥이'그래도
그들은 친구를 원하고,내 투쟁을 알 필요가 없습니다
연구실에 있어요 햄 씨,건드릴 수 없는 느낌이 들어요
우리 사람들이 기다리면서"데즈"라고 구두창 팔아요?»
놈들은 날 광장에서 때려 눕히려 했지만 난 이 깜둥이들은 못 가서 도와주고 싶지도 않고 X 와 O 를 원해
내가 어떻게 사는지 알아야겠어
내가 진짜라고 할 수 있는 건
이 똥을 사랑,나는 나쁜 원하는,당신은 무엇을 할 것인가?
자동차 몇 대,침대 한 대가
네 목적이 뭐야,인마 네 목적이 뭐야,인마?
숨겨진 의제,깜둥이 괭이,그들은 purpin 수',임마
그들은 정말 빌어 먹을 사기,난 씨발'별이야
난 허슬린을 계속 할 거야 우리 모두 볼 때까지 멈추지 않아
내 이름은 버즈',그 명성이 온다'
내 혈관에 이 음악이 느껴져,사촌
난 우리 가족을 위해 애쓰고 있어
비벌리 힐스에 엄마 집 사주고 싶어
돈 백만 달러면 죽여주겠어?
난 백만달러야,깜둥이들아.나를 위해 죽여줘.
이 좆같은 것들 다 좆까,진짜 돈 좀 벌자고.
나이키 코르테즈',그래 그들은 상자 밖으로 신선한
저 상자 안에 백개만 있으면 안 돼
모퉁이에서 죽음이 보여
우리 아빠를 죽인 깜둥이들이 보여 세계 대전이 될 거야
목구멍에서 노래하는 건'오 라라'같은 거야»
나는 월드 투어에있을 때까지 계속 미소 지을 것이다
이 깜둥이들이 날 갖고 놀게 둘 순 없어
내 모든 사람들이 내 가족들을 구석구석에서 벗어나게 해야한다고 확신할 책임이 있어
난 오랫동안 꾀깐해왔어 돈을 갚아야 해
내 아버지한테 써도 돼
우리 엄마한테만 돈 벌고 쓰자