Декабрь — В землянке 가사 및 번역
이 페이지에는 Декабрь의 노래 "В землянке"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Бьется в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза;
И поет мне в землянке гармонь:
Про улыбку твою и глаза.
Припев:
Про тебя мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой.
Я хочу, чтобы слышала ты,
Как тоскует мой голос живой!
Ты сейчас далеко, далеко;
Между нами снега и снега.
До тебя мне дойти нелегко,
А до смерти — четыре шага.
Пой, гармоника, вьюге назло!
Заплутавшее счастье зови.
Мне в холодной землянке тепло
От твоей негасимой любви.
Бьется в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза;
И поет мне в землянке гармонь:
Про улыбку твою и глаза.
Припев:
Про тебя мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой.
Я хочу, чтобы слышала ты,
Как тоскует мой голос живой!
Я хочу, чтобы слышала ты,
Как тоскует мой голос живой!
가사 번역
불은 작은 난로에서 친다,
통나무에 수지는 눈물 같아;
아코디언도 듀아웃에서 노래해요:
당신의 미소와 눈에 대해.
합창:
숲은 당신에 대해 속삭였다
모스크바 근처 눈 흰색 필드에서.
네가 들어줬으면 좋겠어,
어떻게 내 생활 목소리가 갈망!
당신은 멀리,멀리 지금이다;
우리 사이에 눈과 눈이 있습니다.
당신에게 닿기가 쉽지 않아요,
그리고 그것은 죽음에 네 단계입니다.
노래,하모니카,눈보라에도 불구하고!
잃어버린 행복 전화.
나는 차가운 dugout 에서 따뜻한입니다
당신의 이해할 수없는 사랑에서.
불은 작은 난로에서 친다,
통나무에 수지는 눈물 같아;
아코디언도 듀아웃에서 노래해요:
당신의 미소와 눈에 대해.
합창:
숲은 당신에 대해 속삭였다
모스크바 근처 눈 흰색 필드에서.
네가 들어줬으면 좋겠어,
어떻게 내 생활 목소리가 갈망!
네가 들어줬으면 좋겠어,
어떻게 내 생활 목소리가 갈망!