Del Amitri — I Won't Take The Blame 가사 및 번역

이 페이지에는 Del Amitri의 노래 "I Won't Take The Blame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Daylight comes with such surprising speed
Yesterday you talked of love and now you want to leave
But don’t expect me to stand in your way
I am powerless to alter any action you might take
And I won’t take the blame
I was not the one who played the joker in this game
I was not the one who feels nothing anymore
So if you walk out that door, I won’t take the blame
And as I look at the girl I once adored
You tell me that I hold you back you tell me that you’re bored
So like a pair of clowns we stand around and fight
Why can’t you get it over with and walk out of my life?
And I won’t take the blame
I was not the one who played the joker in this game
I was not the one who feels nothing anymore
So if you walk out that door, I won’t take the blame
And the steps of this old church are peppered with confetti hearts

가사 번역

일광은 놀라운 속도로 온다
어제 사랑에 대해 얘기했고 이제 떠나고 싶어
하지만 내가 네 편에 설 거라 생각하지 마
나는 당신이 취할 수있는 모든 행동을 바꿀 힘이 없다
그리고 나는 비난하지 않을 것이다
이 게임에서 조커를 한 사람은 내가 아니었다
난 더이상 아무 감정도 없는 사람이 아니었어
네가 저 문으로 나가면 난 비난받지 않을 거야
그리고 나는 한 번 사랑 여자를 보면
당신은 내가 당신을 다시 개최 말해 당신은 지루있어 말해
우리가 서서 싸운 광대 한 쌍처럼
왜 그냥 끝내지 못해?
그리고 나는 비난하지 않을 것이다
이 게임에서 조커를 한 사람은 내가 아니었다
난 더이상 아무 감정도 없는 사람이 아니었어
네가 저 문으로 나가면 난 비난받지 않을 거야
그리고 이 오래된 교회의 단계는 색종이 조각처럼 후추를 뿌린다