Del Amitri — Some Other Sucker's Parade 가사 및 번역
이 페이지에는 Del Amitri의 노래 "Some Other Sucker's Parade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I must’ve had a million damn unlucky days
But there ain’t no cloud that a bottle can’t chase away
I’ve done my deal of living, ran from place to place
But when the roof comes in I don’t wanna take it straight
They say with faith any soul can make it But hell, why should I wait
'Til the clouds go rain on some other sucker’s parade
I’ve had my share of heartaches, let downs and tricks
But the everyday blues is the one thing I can fix
I’ve heard those holy brethren muttering my name
But it ain’t no sin to drink when you’re suffering
Patience, they say, is a saintly virtue
But hell, why should I wait
'Til the clouds go rain on some other sucker’s parade
When every heavy sky just empties on your fate
Sometimes keeping dry’s something to celebrate
So if the road of sin is the one I’m taking
I ain’t gonna stray
가사 번역
운도 없는 날 수백만이 있었겠지
하지만 병이 쫓아갈 수 없는 구름은 없어
나는 내 삶의 거래를 한 장소에서 장소까지 달렸다
하지만 지붕이 들어오면 바로 잡을 수 없어요
그들이 말하는 믿음에 어떤 영혼이 그것을 만들 수 있지만,지옥에 왜 나는 기다릴
다른 빌어먹을 퍼레이드에 구름이 비가 올 때까지
난 상처도 많이 받았고 다운스,트릭도 남겼고
그러나 매일 블루스는 내가 고칠 수있는 한 가지입니다
그 형제들이 내 이름을 중얼거린다고 들었어
그러나 당신이 고통받을 때 마시는 것은 죄가 아닙니다
인내는,그들이 말하는,성스러운 미덕이다
그러나 지옥,나는 왜 기다려야합니까
다른 빌어먹을 퍼레이드에 구름이 비가 올 때까지
모든 무거운 하늘이 당신의 운명에 비워 때
때때로 축하하기 위하여 건조한 무언가를 지키기
죄의 길은 내가 가져가는 길이야
난 도망가지 않을 거야