Del Amitri — Tell Her This 가사 및 번역
이 페이지에는 Del Amitri의 노래 "Tell Her This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell her not to go
I ain’t holding on no more
Tell her something in my mind freezes up from time to time
Tell her not to cry
I just got scared that’s all
Tell her I’ll be by her side, all she has to do is call
Tell her the chips are down
I drank too much and shouted it aloud
Tell her something in my heart
Needs her more than even clowns need the laughter of the crowd
Tell her what was wrong
I sometimes think to much
But say nothing at all
And tell her from this high terrain, I am ready now to fall
Tell her not to go
I ain’t holding on no more
Tell her nothing if not this; all I want to do is kiss her
Tell her something in my mind
가사 번역
가지 말라고 해
더 이상 버티지 못해
그녀에게 내 마음 속에 있는 뭔가를 때때로 얼어붙게 해
울지 말라고 해
난 그냥 그게 다야 무서워
내가 옆에 있을 거라고 전해요
감자칩이 다운됐다고 전해
나는 너무 많이 마셔서 소리 쳤다
내 마음속에 뭔가를 말해
광대들도 관중들의 웃음이 필요한 것보다
뭐가 잘못됐는지 말해줘
나는 때때로 많은 생각
그러나 전혀 아무 말도하지
그리고 이 높은 지형에서 그녀에게 말해,나는 지금 떨어질 준비가되어있다
가지 말라고 해
더 이상 버티지 못해
이 아닌 경우 그녀에게 아무것도 말해;내가 원하는 것은 그녀의 키스입니다
내 마음속에 뭔가를 말해