Del McCoury — Nothin' Special 가사 및 번역
이 페이지에는 Del McCoury의 노래 "Nothin' Special"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve heard a life of luxury is every girl’s dream
Lookin' for a millionaire to build her self esteem
But my interest don’t fall in monetary desires
Just a steady dose of passion baby’s all I require
Nothin' special
I’ll take what you’ve got and be satisfied
Nothin' special
Don’t claim to be greedy or dignified
Nothin' special
All I need is you here by my side
Nothin' special
Nothin' special for me Don’t need no pearls or no diamond rings
No trips to Paris for a weekend fling
Just your sweet kiss is all that you need to bring
Cause honey I’m not into all those fancy things
You can keep your lavish parties with your caviar
No need for modern fashions or a brand new car
No fancy mansions with my breakfast in bed,
Just satisfy my hunger with your loving instead.
Don’t need a shrink to tell me what I’m feeling inside
Honey give me half a chance and I’ll let you decide
I’m no women’s lib but Lord I sure ain’t no slave
Your warm and tender body is the only thing I crave
가사 번역
당신은 사치품의 생활이 모든 여자의 꿈 들었어요
백만장자를 찾아서
하지만 내 관심은 금전적 욕망에 빠지지 않는다
그냥 열정 아기의 꾸준한 복용량은 내가 필요로하는 모든
특별한 건 없어
나는 당신이 가진 것을 가지고 만족할 것입니다
특별한 건 없어
욕심이나 위엄있는 척하지 마
특별한 건 없어
내가 원하는 건 네가 내 옆에 있는 것 뿐이야
특별한 건 없어
나에게 특별한 것은 진주나 다이아몬드 반지가 필요하지 않습니다
주말 날뛰기 위해 파리 여행 없음
그냥 당신의 달콤한 키스는 당신이 가져올 필요가 전부입니다
왜냐면 난 그런 멋진 일에 관심 없어
당신은 당신의 캐비어와 호화로운 파티를 유지할 수 있습니다
현대 유행 또는 아주 새로운 차를 위한 필요 없음
내 침대에서 아침 식사와 함께 멋진 저택 없음,
당신의 사랑으로 나의 굶주림을 대신 만족 시키십시오.
정신과 의사한테 내가 어떤 기분인지 말할 필요 없어
허니한테 반은 기회를 줘 내가 결정하게 해줄게
난 여자 노예가 아니라 주님!
네 따뜻하고 부드러운 몸이 내가 갈망하는 유일한 것이란다