Del Shannon — Now She's Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Del Shannon의 노래 "Now She's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a baby,
She was so fine,
We were together,
All the time,
She was my baby,
Till he came along,
Now she’s gone,
Now she’s gone,
She was my steady,
She wore my ring,
We planned together,
To marry in the spring,
But it’s all over,
Everything is wrong,
Since she’s gone,
Since she’s gone,
Each night I sit here by my window,
I hope and pray that maybe she will show,
But my prayers are all in vain,
All I see are my tears on the window pane,
I go to places,
We used to go,
But I don’t stay long,
‘cause my tears might show,
I miss her so much,
I just can’t go on,
Since she’s gone,
Since she’s gone,
Yeah, my baby’s gone,
Yeah, since she’s gone…
가사 번역
나는 아기가 있었다,
그녀는 너무 괜찮 았어,
우린 함께였어,
모든 시간,
그녀는 내 아기였다,
그가 따라 올 때까지,
이제 그녀는 사라 졌어요,
이제 그녀는 사라 졌어요,
그녀는 내 꾸준했다,
그녀는 내 반지를 입고,
우리는 함께 계획했습니다,
봄에 결혼하기 위해서,
그러나 그것은 모두 끝났습니다,
모든 것이 잘못,
그녀가 떠난 이후로,
그녀가 떠난 이후로,
매일 밤 창가에 앉아서,
나는 희망 어쩌면 그녀가 표시됩니다기도,
하지만 내 기도는 모두 헛된 것이오,
내가 보는 모든 창 창에 내 눈물이 있습니다,
나는 장소로 이동,
우린 가곤 했어요,
그러나 나는 오래 머물지 않는다,
내 눈물이,
나는 그녀가 너무 많이 그리워,
난 그냥 갈 수 없어,
그녀가 떠난 이후로,
그녀가 떠난 이후로,
그래,내 아기는 죽었어,
그래,그녀가 떠난 이후로…