Delain — Collars and Suits 가사 및 번역
이 페이지에는 Delain의 노래 "Collars and Suits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trying so hard to get by To be the next big thing alive
But all the same
Every color I see, a pale shade of grey
Trying so hard and they say
«You're just a signature away
Just one handshake»
Well here’s to collars and suits
And things that they say
«Once more it’s your chance, just take it Once more, don’t be so blind
For all I care you fake it It’s your chance to shine»
And it’s all
All that I dream of There’s nothing I want more
There’s nothing I would trade it for
All I dream of
(My mistake if I’m not taking it)
It’s all I really want
(All at stake if I’m not making it)
There’s nothing I want more
My big break if I’m not braking it)
There’s nothing else
(My problem if I can’t take it)
It’s my problem if I can’t take it Why would we change our own game
These are the rules by which we play
I’ve heard it all before
«Try to make up your mind
And make up your face»
I don’t believe in a way
To skip a chapter and be great
There’s no such thing
Where all traumas and flaws are gently erased
Here’s to the collars and suits
And the things they say
You’ve got bring something better to the
Table to tempt me Here’s to the collars and suits
And the things they say
Better put your money where your mouth is
가사 번역
이렇게 열심히 살아가는 다음 큰 일이 되려고
그러나 모두 같은
내가 보는 모든 색상,회색의 창백한 그늘
열심히 노력하고 그들은 말한다
"당신은 멀리 단지 서명입니다
악수 한 번»
자,여기 목걸이와 정장
그리고 그들이 말하는 것들
"한 번 더 그것은 당신의 기회,그냥 한 번 더 걸릴,너무 장님하지 마십시오
내가 널 신경쓰는 건 네가 빛날 기회야»
그리고 그것은 모두입니다
내가 꿈꿔왔던 모든 것은 내가 더 원하는 것이 아무것도 없다
나는 그것을 위해 거래 할 것이 아무것도 없다
내가 꿈꾸는 모든 것
(내가 그것을 복용하지 않는 경우 내 실수)
그것은 내가 정말로 원하는 전부입니다
(내가 그것을 만들고 있지 않다 경우 모든 걸 걸고)
내가 더 원하는 것은 없다
나는 그것을 제동 아니에요 경우 내 큰 휴식)
다른 건 없어
(내가 그것을 취할 수없는 경우 내 문제)
내가 왜 우리가 우리 자신의 게임을 바꿀 수 없다면 그것은 내 문제입니다
이건 우리가 하는 규칙이야
나는 전에 모든 것을 들었습니다
"당신의 마음을 만회하려고
그리고 얼굴을 만들어»
난 방법을 믿지 않아
장을 건너 뛰고 위대한 수
그런 건 없어
모든 외상 및 하자가 온화하게 지워지는 곳에
여기 목걸이와 정장
그리고 그들이 말하는 것들
당신은 더 나은 뭔가를 가지고 있어요
나를 유혹하는 테이블은 목걸이와 정장 옆에 있습니다
그리고 그들이 말하는 것들
입이 어디 더 나은 당신의 돈을 넣어