Delilah — Mean To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Delilah의 노래 "Mean To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said it was doomed from the start
but I’ve got a stock pile of remedies
Tied down and left in the dark
but I still see what you really need
Promise me you’ll dry my tears
clear my chest of wounds that heal
Please forgive what made us ill…
Say you want me to hear but why you gotta be mean to me And scream you wanna be free from me When you know you are and you are but.
Say you love when I’m here but then you go and be men to me And scream you have to be free from me When you know you are and you are boy…
Throat coarse burnt by pain of our hearts
so I’ll save the kiss that was bittersweet
Cold smiles for us one final laugh
so I’ll grasp the echoes of your sympathy
Promise me you’ll dry my tears
clear my chest of wounds that heal
Please forgive what made us ill
Say you want me to hear but why you gotta be mean to me And scream you wanna be free from me When you know you are and you are but.
Say you love when I’m here but then you go and be mean to me And scream you have to be free from me When you know you are and you are
Say you want me to hear but why you gotta be mean to me And scream you wanna be free from me When you know you are and you are but.
Say you love when I’m here but then you go and be mean to me And scream you wanna be free from me When you know you are and you are boy…
가사 번역
처음부터 망했다고 했잖아
그러나 나는 치료의 재고 더미를 가지고있다
어둠 속에서 묶여 왼쪽
그러나 나는 아직도 당신이 정말로 필요로하는 것을 본다
눈물이 마를 거라고 약속해
치유하는 상처의 내 가슴을 맑게
우리를 아프게 만든 것을 용서하십시오…
왜 나한테 못되게 굴어야 하는지 소리 지르고 자유롭고 싶어하는지
내가 여기 있을 때 사랑한다고 말해 하지만 남자답게 비명지르고 넌 내게서 자유로워야 해…
우리의 마음의 고통에 의해 점화되는 목 조악한
그래서 나는 달콤했던 키스를 구할 것이다
우리를 위해 차가운 미소 마지막 웃음
그래서 나는 당신의 동정의 에코를 파악할 것입니다
눈물이 마를 거라고 약속해
치유하는 상처의 내 가슴을 맑게
우리를 아프게 만든 것을 용서하십시오
왜 나한테 못되게 굴어야 하는지 소리 지르고 자유롭고 싶어하는지
내가 여기 있을 때 사랑한다고 말해 하지만 나한테 비명지르고 넌 내게서 자유로워야 해
왜 나한테 못되게 굴어야 하는지 소리 지르고 자유롭고 싶어하는지
내가 여기 있을 때 사랑한다고 말해 하지만 넌 내게 비열하게 굴고 비명지르고 넌 내게서 자유로워지고 싶어…