Dellé — Head Over Heels 가사 및 번역
이 페이지에는 Dellé의 노래 "Head Over Heels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh ooh ooh ooh
Whooi
Tell me what I’m gonna do Cause I don’t see no light no more
Yes I 'm head over heels, Oh mama weh! Papa will soon be gone.
Tell me what I’m gonna do your dieing- that 's for sure.
I’m sitting in a boot and I am sailing without no course.
Now I have to swim alone, I face the facts are clear:
I am head over heels Whooi
You gave me all my confidence, you gave me pride — you made me strong.
There never seemed to be a situation, in which I could fall down.
But as I have to say right now, it's too hard for me to bear
I am head over heels.
I’ve tried my very best and I can’t stand it any longer.
I’m running out of breath, now I’ve been left back all alone.
I think you’ve overestimated my strength — I’m not a bit stronger.
But I will never give up I swear, see me stand up and face the blow.
What should I do for I can see my road is ending.
Don’t give it up Give me just a word or say -It's ok.
Whoo-ya whoo -ya
Don’t give it up, my friend
Give me a belief some kind of light, some kind of vision .Yeah
I am head over heels
Whoo-yo whoo-yo
I’ve tried my very best and I can’t stand it any longer. Stand it any longer
I’m running out of breath now I’ve been left back all alone. I’m all alone
I think you’ve overestimated my strength — I’m not a bit stronger. Not stronger
But I never give up I swear, see me stand up and face the blow.
I’m head over heels
Nothing seems to work for me Luck is not on my side
Feels like I wanna run away from it all
Oooh
I am head over heels
Ya ya ya ya Help me not lock back
Not to torture myself with the things that have post a long time ago.
가사 번역
우 우 우 우 우
후이
내가 뭘 할지 말해 왜냐면 난 더이상 빛이 보이지 않거든
그래,난 뒤꿈치로 머리,오 마마 웨! 곧 아빠가 돌아가실 거야
내가 뭘 할 건지 말해-그것은 확실히이다.
나는 부팅에 앉아있어 나는 물론없이 항해하고있다.
이제 혼자 수영해야 해 사실도 명확해:
나는 머리 뒤꿈치 후이입니다
넌 내게 모든 자신감을 줬어 자존심도 줬어 날 강하게 만들었지
내가 쓰러질 수 있는 상황은 전혀 없었어요
하지만 지금 말씀드리기 어렵지만
나는 머리 뒤꿈치 이상이다.
나는 내 최선을 다했고 더 이상 참을 수 없다.
숨도 못 쉬겠고 이젠 혼자 남겨졌어
나는 당신이 내 힘을 과대 평가했다고 생각한다-나는 조금 더 강하지 않다.
하지만 난 절대 포기하지 않을거야 맹세해,내가 일어 서서 타격을 직면 참조하십시오.
내 도로가 끝나는 것을 볼 수 있기 위해 무엇을해야합니까.
그냥 한 마디만 하지 마,괜찮아
우야 우야
포기하지 마,친구
어떤 종류의 빛,어떤 종류의 비전.그래,그래
나는 머리 뒤꿈치 이상
우요 우요
나는 내 최선을 다했고 더 이상 참을 수 없다. 더 이상 그것을 서 있으십시오
숨도 못 쉬겠어 혼자 남겨졌어 나 혼자야
나는 당신이 내 힘을 과대 평가했다고 생각한다-나는 조금 더 강하지 않다. 더 강하지 않음
하지만 난 절대 포기하지 않아 맹세해 내가 일어서서 맞서는걸 봐
나는 뒤꿈치 위에 머리 해요
아무것도 나를 위해 작동 할 것 같다 행운이 내 옆에 없습니다
도망치고 싶어
Oooh
나는 머리 뒤꿈치 이상
잠궈놓지 않게 도와줘
오래 전에 게시물이 있는 걸로 자신을 고문할 순 없어요