Dellé — Take Your Medicine 가사 및 번역
이 페이지에는 Dellé의 노래 "Take Your Medicine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I´m in here, please get me out.
I can´t see nothing, but I hear something is creaping about.
My heart is pumping, I´m in fear but I can´t shout.
I´m feeling dizzy and I think I´m gonna pass out.
And Mommy said don´t stay away too long.
Cause she can´t do right, what my mind does wrong.
Oh mommy get me out. My weiry mind is playing tricks.
Please get me out. Come and get me out!
When will you be home tonight?
You better take your medicine.
Gonna keep you calm and it won´t let the devil in.
Tell you what’s going on.
When will you be home tonight?
You better show some dicipline.
Gonna keep you cool, if you take your medicine.
Never break that rule?
It´s trying to conquer me.
It´s raising up its ugly head right in front of me.
Eating me up yo it’s deleting my identity.
It´s never gonna back up.
Till they lock me. Sanatorium is waiting for me.
And Mommy said don´t stay away too long.
Cause she can´t do right, what your mind does wrong.
So don´t keep her waiting all night long.
The devil gonna get you and your brain is gone.
When will you be home tonight?
You better take all your medicine.
Gonna keep you calm and it won´t let the devil in.
Do you understand?
When will you be home tonight?
You better show some dicipline.
Gonna keep you cool, if you take your medicine.
Take your medicine!
It´s just a thin red line. All the time.
When will you be home tonight?
You better take all your medicine.
Gonna keep you calm.
Yo protect you from shivering, gonna keep you warm.
When will you be home tonight?
You better show some dicipline.
Gonna keep you cool, if you take your medicine.
Take your medicine!
It´s just a fine red thin line separating the light from the dark.
An invisible thin line. Side by side the good and the bad.
가사 번역
임 여기,제발 나를 꺼내주세요.
나는 아무것도 볼 수 없습니다,하지만 난 뭔가에 대해 삐걱 거리는 소리를들을 수 있습니다.
내 마음은 두려움에 임 펌핑,하지만 난 소리 질수.
현기증이 나고 기절할 것 같아요
엄마가 너무 오래 가지 말라고 했어
그녀는 잘 할 수 없기 때문에,내 마음이 잘못됩니다.
엄마 꺼내줘 우리 요란한 마음이 장난치네요
제발 꺼내줘요 날 꺼내줘!
오늘 밤엔 언제 오실 거죠?
약을 먹는게 좋을거야
널 진정시키면 악마가 들어올 수 없을거야
무슨 일인지 말해봐
오늘 밤엔 언제 오실 거죠?
디시플린을 보여주는게 좋을거야
약 먹으면 진정시켜줄게
그 규칙을 깨지 마십시오?
그 날 정복하려고.
내 앞에서 못생긴 머리를 길렀어
나를 잡아 먹는 것은 내 정체성을 삭제합니다.
절대 안 돌아가
날 가둬둘 때까지 요양원이 기다리고 있어요
엄마가 너무 오래 가지 말라고 했어
그녀는 바로 할 수 없기 때문에,당신의 마음이 잘못 않습니다.
그래서 밤새 기다리고 그녀를 유지하지 마십시오.
악마가 널 잡으면 네 뇌는 사라질거야
오늘 밤엔 언제 오실 거죠?
약을 다 챙겨
널 진정시키면 악마가 들어올 수 없을거야
이해해요?
오늘 밤엔 언제 오실 거죠?
디시플린을 보여주는게 좋을거야
약 먹으면 진정시켜줄게
약을 먹어!
그것의 얇은 빨간 선. 항상 그랬지
오늘 밤엔 언제 오실 거죠?
약을 다 챙겨
진정 좀 해
떨지 못하게 막아 따뜻하게 해줄게
오늘 밤엔 언제 오실 거죠?
디시플린을 보여주는게 좋을거야
약 먹으면 진정시켜줄게
약을 먹어!
그것의 다만 정밀한 빨간 얇은 선은 암흑에서 빛을 분리합니다.
보이지 않는 얇은 선. 나란히 좋고 나쁜 것