Delorentos — Any Other Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Delorentos의 노래 "Any Other Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wouldn’t talk to you any other way
I’ll sit here beneath my veil, listen to what you say
telling me you’re leaving with him, in the morning
what a shame, oh what a shame
Maybe if I wasn’t so messed up, if my mind was a little clearer
I could have let you nearer
held you a little dearer
oh well
I don’t know if I should be glad
I don’t know if I’ve understood
correctly read all of your signs
correctly read into your eyes
I hate this feeling hanging round
I feel my ceilings caving in scents of you hair above my face
touch of your fingers on my skin
She said I dont know what’s happened to me everywhere I look is a dead end street
help me help me won’t you let me be
'cos I don’t know whats happening to me
I don’t know if I should be glad
I don’t know if I’ve understood
correctly read all of your signs
correctly read into your eyes
I hate this feeling hanging round
I feel my ceilings caving in scents of you hair above my face
touch of your fingers on my skin
가사 번역
다른 방법은 말 안 할 거야
베일아래에 앉아서
아침에 같이 떠나겠다고?
무엇 수치,오 무슨 수치
어쩌면 내가 그렇게 엉망이 아니었다면,내 마음이 조금 더 명확 해 졌다면
가까이 오게 할 수도 있었는데
더 예쁘게 안아주셨죠
오 잘
내가 기뻐해야 할지 모르겠어
나는 내가 이해했는지 모른다.
제대로 모든 표지판을 읽어
제대로 당신의 눈에 읽기
나는 이 감각은 돌고 거는 싫어한다
내 얼굴 위에 있는 네 머리 냄새에 천장이 흐뭇해진다고 느껴져
내 피부에 손가락 터치
내가 어딜 가든 막다른 골목에서 무슨 일이 일어났는지 모른대
날 살려줘 날 살려줘
왜냐면 난 내게 무슨 일이 일어나는지 모르거든
내가 기뻐해야 할지 모르겠어
나는 내가 이해했는지 모른다.
제대로 모든 표지판을 읽어
제대로 당신의 눈에 읽기
나는 이 감각은 돌고 거는 싫어한다
내 얼굴 위에 있는 네 머리 냄새에 천장이 흐뭇해진다고 느껴져
내 피부에 손가락 터치