Delta Rae — Scared 가사 및 번역

이 페이지에는 Delta Rae의 노래 "Scared"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Remember when you said you loved me?
Remember when you said that it would all work out?
We packed up and we left one morning
And everything you promised didn’t happen, and now
I’m swirling softly
Drifting like the cream in your coffee
And you’re talking calmly
When I’m scared
To be on our own
When the thrill is gone
And I’m scared
Thinking what we’ve done
To try to love someone
Baby can you keep your promise?
Baby can I keep you honest?
Cause I’m scared
There’s nothing in the sky above me There’s nothing strung below us, baby, if we fall
We’re caught between a spark and lightning
We’re caught between forever and nothing at all
And I’m sorry, I love you
But even those words are getting see-through
And I’m losing it all to this feeling, baby
I’m scared
To be on our own
When the thrill is gone
And I’m scared
Thinking what we’ve done
To try to love someone
Baby can you keep your promise?
Baby can I keep you honest?
Cause I’m scared
When you say you love me When you say you love me
(I'm scared)
Are we ever gonna be okay?
When you say you love me
(I'm scared)
Are we ever really gonna feel safe?
When you say you love me
(I'm scared)
Is there something I can say?
When you say you love me
(I'm scared)
Is it better if I walk away?
When you say you love me?
Cause I’m scared
To be on our own
And I’m scared
Thinking what we’ve done
Baby can you keep your promise?
Baby can I keep you honest?
Cause I’m scared.

가사 번역

날 사랑한다고 한 거 기억나?
다 잘될 거라고 했던 말 기억해?
짐 싸서 아침에 떠났어요
그리고 약속한 모든 일은 일어나지 않았고,지금은
나는 부드럽게 소용돌이 치고 있습니다
당신의 커피에 있는 크림 같이 편류
그리고 당신은 침착하게 이야기하고
무서울 때
우리끼리만
스릴이 사라질 때
그리고 나는 무서워
우리가 한 짓을 생각하면
누군가를 사랑하려고
아기 당신은 당신의 약속을 지킬 수 있습니까?
내가 계속 솔직하게 말해도 돼?
무서워서
하늘엔 아무것도 없어
우리는 불꽃과 번개 사이에 잡힐 것입니다
우리는 영원히 아무것도 사이에 붙 잡혀있다
그리고 미안 해요,난 당신을 사랑합니다
그러나 심지어 단어를 통해 볼 얻고있다
이 모든 걸 잃었어
나는 무서워
우리끼리만
스릴이 사라질 때
그리고 나는 무서워
우리가 한 짓을 생각하면
누군가를 사랑하려고
아기 당신은 당신의 약속을 지킬 수 있습니까?
내가 계속 솔직하게 말해도 돼?
무서워서
날 사랑한다고 말할 때 날 사랑한다고 말할 때
(나는 무서워)
괜찮을까요?
날 사랑한다고 말할 때
(나는 무서워)
안전하다고 느껴본 적 있어?
날 사랑한다고 말할 때
(나는 무서워)
제가 할 말이 있나요?
날 사랑한다고 말할 때
(나는 무서워)
내가 떠나는게 더 나은가요?
날 사랑한다고 말할 때?
무서워서
우리끼리만
그리고 나는 무서워
우리가 한 짓을 생각하면
아기 당신은 당신의 약속을 지킬 수 있습니까?
내가 계속 솔직하게 말해도 돼?
무서워서요