Delta-S — avenge me, i'm decaying 가사 및 번역
이 페이지에는 Delta-S의 노래 "avenge me, i'm decaying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My spirit fades away
and feelings disappear.
The choices that I’ve made
have only put me here.
So many friends are gone.
So many things went wrong.
Now all that’s left are broken pieces on the floor.
It had to end like this;
My story ends like this,
Searching for that something that I missed
so far away.
Stars shook brightly at night
through meteorites and blackholes.
California’s killin me and massachusetts' all alone.
Do all my fantasies burn like this?
Do all the memories end like this?
Avenge me, I’m decaying.
For tomorrow’s oath of doom
I would not see her go.
On this my choices loom
and sacred vows you broke.
So many things are gone
and so many friends went wrong.
The weight of guilt upon my back
kills the feeling anyway.
Can’t move forward,
Can’t look back to her,
Anymore…
So far away.
Do all my fantasies burn like this?
Do all the memories end like this?
Avenge me, I’m decaying.
Now all that’s left are broken pieces on the floor.
It had to end like this.
My story ends like this.
Searching things I missed.
I’m automatically in need of your grace.
You tear me down,
You build me up.
Avenge me, I’m decaying, lord.
She pierced my heart,
You fill my cup.
Avenge me, I’m decaying.
가사 번역
내 영혼이 사라져
그리고 감정은 사라집니다.
내가 만든 선택들
날 여기 가뒀어
그래서 많은 친구들이 사라 졌어요.
그래서 많은 것들이 잘못되었습니다.
이제 남은 것은 모두 바닥에 깨진 조각입니다.
이렇게 끝내야 했어;
내 이야기는 다음과 같이 끝납니다,
내가 놓친 것을 찾고 있습니다
지금까지 멀리.
별이 밤에 밝게 흔들었다
운석과 블랙홀을 통해.
캘리포니아는 저와 매사 추세 츠의'혼자'입니다.
내 환상은 이렇게 불타나?
모든 기억이 이렇게 끝나나요?
복수해,썩어가고 있어
내일의 운명의 맹세
나는 그녀가 가는 것을 보지 않을 것이다.
이 내 선택에 직기
성스러운 서약을 맺었지
그래서 많은 것들이 사라졌습니다
그리고 많은 친구들이 잘못되었습니다.
내 등에 죄책감의 무게
어쨌든 느낌을 죽인다.
앞으로 이동할 수 없습니다,
그녀를 다시 볼 수 없습니다,
더 이상…
지금까지 멀리.
내 환상은 이렇게 불타나?
모든 기억이 이렇게 끝나나요?
복수해,썩어가고 있어
이제 남은 것은 모두 바닥에 깨진 조각입니다.
이렇게 끝나야 했어
내 이야기는 이렇게 끝난다.
내가 놓친 것들을 검색.
나는 당신의 은혜가 자동으로 필요합니다.
날 무너뜨리고,
날 세우라고
복수를 하소서,저는 죽었습니다,주님.
그녀는 내 마음을 관통,
내 잔을 채워
복수해,썩어가고 있어