Demi Lovato — Every Time You Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Demi Lovato의 노래 "Every Time You Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You told me on a Sunday
That it wasn’t gonna work
I tried to cry myself to sleep
'Cause it was supposed to hurt
We sat next to the fire
As the flame was burning out
I knew what you were thinking
Before you’d say it aloud
Don’t say you’re sorry, 'cause I’m not even breaking
You’re not worth the time that this is taking
I knew better than to let you break my heart
This soul you’ll never see again, won’t be showing scars
You still love her I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Every time you lie
(every time you lie, every time you lie)
I woke up the next morning
With a smile on my face
And a long list of gentlemen
Happy to take your place
Less trashier, much classier
Than who you prove to be How long’s it gonna take before
You see that she’s no me
I knew better than to let you break my heart
This soul you’ll never see again, won’t be showing scars (oh no no)
You still love her I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Every time you lie
At night awake
I will be sleeping 'til morning breaks
That’s the price you pay for your mistakes
Goodbye to dreaming
So don’t say you’re sorry, 'cause I’m not gonna listen
I knew better than to let you break my heart
This soul you’ll never see again, won’t be showing scars (oh no no)
You still love her I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Every time you lie
Every time you lie
(Don't say you’re sorry, every time you lie)
Don’t say you’re sorry (oh)
The truth is all that I can hear
Every time you lie
가사 번역
일요일에 얘기했잖아
효과가 없었다고
난 울면서 자려고 노력했어
아파야 했으니까
불 옆에 앉았어요
화염이 불타고
네가 무슨 생각을 하는지 알았어
소리내어 말하기 전에
미안하다고 말하지 마 난 헤어지지도 않을 테니까
이 시간이 걸릴 가치가 없어
네가 내 마음을 아프게 하는 것보다 더 잘 알았어
다시는 보지 못할 이 영혼은 흉터를 보이지 않을 것이다
당신은 여전히 그녀를 사랑 나는 당신의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
진실은 내가 들을 수 있는 전부다
거짓말할 때마다
(당신이 거짓말을 할 때마다,당신이 거짓말을 할 때마다)
다음날 아침에 일어났어
내 얼굴에 미소를 지으며
그리고 신사들의 긴 목록
당신의 자리를 취할 행복
덜 쓰레기 같은,훨씬 고급 스러움
당신이 증명하는 것보다 얼마나 오래 걸릴지
그녀는 내가 아니라는 것을 알 수 있습니다
네가 내 마음을 아프게 하는 것보다 더 잘 알았어
당신이 다시는 볼 수없는이 영혼은 흉터를 보여주지 않을 것입니다(오,안돼)
당신은 여전히 그녀를 사랑 나는 당신의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
진실은 내가 들을 수 있는 전부다
거짓말할 때마다
밤에 깨어
나는 아침 시간까지 잠을 잘 것입니다
즉,당신이 당신의 실수를 지불 가격입니다
꿈에 안녕
미안하다고 말하지 마
네가 내 마음을 아프게 하는 것보다 더 잘 알았어
당신이 다시는 볼 수없는이 영혼은 흉터를 보여주지 않을 것입니다(오,안돼)
당신은 여전히 그녀를 사랑 나는 당신의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
진실은 내가 들을 수 있는 전부다
거짓말할 때마다
거짓말할 때마다
(당신이 거짓말을 할 때마다,미안 말하지 마)
미안하다고 말하지 마)
진실은 내가 들을 수 있는 전부다
거짓말할 때마다