Demi Portion — Mes Outils 가사 및 번역
이 페이지에는 Demi Portion의 노래 "Mes Outils"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour commencer grosse dédicace à Fabe
Pour c’qu’il a laissé dans l’milieu du rap
Voilà un thème et disons qu'ça va l’faire
On veut la paix mais ça reflète l’enfer
Est-ce que tu sais que l’homme fabrique la guerre?
Les chefs d'État trafiquent dans leurs affaires
Faisant semblant aujourd’hui d’nous plaire
Serait-il temps qu’on change l’atmosphère?
Est-ce que tu t’sens d’vouloir aider un faible?
Considère tout l’monde comme tes sœurs et frères
Tant qu’tu as la foi éloignée d’Lucifer
Tant qu’tu as ta voix, bâtis tes chemins d’fer
Pas d’clichés, ça fait monter l’FN
Mêmes les médias ont ce savoir-faire
Le sens du partage c’est comme une prière
Pleins d’pays en galère ne demandent qu’une cuillère
En espérant que ça s’passe mieux qu’hier
Te font-il peur avec leur nucléaire?
T’as vu? Tout devient sanguinaire
Chose qu’on nous avait cachée à l'école primaire
Un soldat qui va tuer a un bon salaire
A-t-il vraiment choisi d'être un volontaire?
Une pensée à tous ces innocents qu’on enterre
T’as compris, nous partirons un jour de cette Terre
Réalises-tu d’où je sors ces vers?
J’n’ai plus l'âge ni l’envie d'être sévère
Inutile d’s’arrêter pour un regard d’travers
Plutôt d’la peine à mater un clodo mal couvert
Personne n’a envie d'être à leur place un soir d’hiver
Car nous avons constaté un réel calvaire
À tous les résistants d’la traite négrière
Sans oublier bien entendu la classe ouvrière
Même la politique et leur droit laissent un goût amer
Venez un peu dans nos ghettos, y’a pas qu’des gens vulgaires
Ma cité d’vient un désert où l’on recherche l’eau claire
Dites-leur à tous ces reporters: on respecte père et mère
Et lève la main si tu as marre aussi d’leurs commentaires
Parce que j’veux qu’on en termine, c’est eux les gangsters
On t’a souvent redit «la ferme» mais t’as pas voulu t’taire
Moi j’remercie le hip-hop de nous satisfaire
Voir des gens de toutes couleurs lors de nos concerts
Et grâce à vous je reconnais pourquoi la musique sert
L’amour de l’encre depuis mon douzième anniversaire
N’aie pas d’crainte si tu es seul, on repousse l’adversaire
L’ignorance n’est pas la meilleure façon d'être sincère
Il y a un qu’un Dieu et s’y rapprocher, c’est à toi d’le faire
Joli comme un baiser sur l’front d’sa grand-mère
Ma révolution j’l’ai faite qu’avec des CD-R
Oui
Oui
Des projets avec des bouts d’ficelle et sans pierres
Avec nos outils
On m’appelle: Artisan du Bic
가사 번역
파베에 큰 헌신을 시작합니다
그가 랩 중간에 남긴 것에 대해
여기에 테마 그리고 그것은 것 가정 해 봅시다
우리는 평화를 원하지만 지옥을 반영
그 남자가 전쟁을 하는 거 알아?
그들의 업무에 국가 무역의 머리
우리를 기쁘게 오늘 척
분위기 바꿀 때야?
당신은 당신이 약한 사람을 돕고 싶은 것 같은 느낌이 있습니까?
모두를 당신의 자매 및 형제라고 생각하십시오
루시퍼로부터 떨어져 있는 한
당신이 당신의 목소리를 한,당신의 철도를 구축
안 돼,안 돼,안 돼
심지어 미디어 이 노하우
공유의 의미는 기도 같은 것입니다
문제가 있는 나라들로 가득찬 숟가락으로
그것은 어제보다 더 나은 희망
그들은 그들의 핵 당신을 놀라게합니까?
그거 봤어? 모든 것이 피에 굶주려진다
우리가 초등학교에서 우리에게서 숨겨진 것
죽일 군인은 월급이 아주 좋아요
그는 정말로 자원 봉사를 선택 했습니까?
우리가 묻어놓은 무고한 사람들에게
당신은 우리가 언젠가 이 지구를 떠날 것이라는 점을,이해합니다
내가 이 구절에서 어디서 왔는지 알아?
나는 더 이상 나이 또는 심각한 할 욕망이 없습니다
비뚤어진 모양을 위해 중지 할 필요가 없습니다
오히려 가치 이교도 가난하게 덮여 부랑자
아무도 겨울 저녁에 그들의 자리에 있고 싶지 않습니다
우리는 진짜 시련을 보았다
노예 무역의 모든 저항에
물론 작업 클래스를 잊지 마세요
심지어 정치와 그들의 오른쪽 쓴 맛을 떠나
우리 가축에 와서,저속한 사람들 만이 아닙니다
내 도시는 사막에서 온 거야 맑은 물만 찾는 사막에서 왔지
이 모든 기자들에게:우리는 아버지와 어머니를 존중합니다
당신이 너무 자신의 의견에 피곤하면 그리고 당신의 손을 들어
우리가 끝내길 원하니까,그들은 갱스터야.
우리는 종종"닥쳐"라고 말했지만 당신은 닥치지 않을 것입니다
나는 우리를 만족 힙합에 감사드립니다
우리의 콘서트에서 모든 색상의 사람들보기
음악이 제공하는 이유 그리고 당신 덕분에 나는 인식
잉크의 사랑 내 열두 번째 생일 이후
당신이 혼자 있다면 두려워하지 마십시오,우리는 상대를 격퇴
무지는 성실 할 수있는 가장 좋은 방법이 아니다
하느님이시고 가까이 다가오면
예쁜 그녀의 할머니의 이마에 키스
내 혁명은 난 단지 CD-R 을했다
예
예
끈 끝을 가진 그리고 돌 없는 프로젝트
우리의 도구로
나는 불렀다:빅 의 장인