Demis Roussos — My Blue Ships a Sailin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Demis Roussos의 노래 "My Blue Ships a Sailin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My blue ship’s a sailing
Through the mist
While the wind’s a giving a cold kiss
On my sails which grope for a shore
Storm is now ragin' at my door
On my sails which grope for a shore
I wrote down those words
I love you
I wrote down these words
My love
La la la la la la la Ou ou ou ou ou ou There is not a sound and no lighthouse
To light me the way in your arms
Shall I see your eyes
Shall I be back…
I sailed many miles to your heart
I’ll sail off the rocks
Which are trying
To whisk us on locks of the dyin'
If I sail on rocks, my beloved
I’ll carve down the words
Of our love
가사 번역
내 파란 배는 항해 중이야
안개를 통해
바람은 차가운 키스를 하는 동안
해안에 더듬어주는 나의 항해 위에서
폭풍우가 이제 내 문 앞에 있어요.
해안에 더듬어주는 나의 항해 위에서
나는 그 단어를 썼다
나는 당신을 사랑 해요
나는 이 말을 적었다
내 사랑
라 라 라 라 라 라 우 우 우 우 우 우 우 이 없는 소리 없이 등대
네 품에 안겨주려고
네 눈을 봐도 될까?
다시 올까요?…
나는 당신의 마음에 많은 마일을 항해
나는 바위를 항해 할 것이다
어떤 시도
"삼촌"의 자물쇠에 우리를 털어
내가 바위에 항해하는 경우,내 사랑
나는 단어를 개척 할 것이다
우리의 사랑의