DemOn — Nothing Turned Out Right 가사 및 번역
이 페이지에는 DemOn의 노래 "Nothing Turned Out Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I looked in the mirror
But someone else had taken my place
I pulled on my blue jeans
Then found out I was so out of shape
So I walked in the sunshine
And suddenly it started to rain
So I reached for the crossword
But couldn’t find where I’d left my brain
It’s just one of those days
When nothing turns out right
It’s just one of those days
When nothing turns out right
I tried to hide in the darkness
When someone went and turned up the light
All I wanted was peace and quiet
The everybody started to fight
So I called for a taxi
But the man said I’d have to wait
Cause i thought it was tomorrow
When I found out it was yesterday
It’s just one of those days
When nothing turns out right
It’s just one of those days
When nothing turns out right
I turned on the T.V.
But all I got was the same old repeats
I asked for coke with my whisky
And the waiter brought it to me neat
I took a drive in the country
But couldn’t find my way out of town
I booked a table for dinner
But then the restaurant went and closed down
It’s just one of those days
When nothing turns out right
It’s just one of those days
가사 번역
나는 거울을 보았다
하지만 다른 누군가가 내 자리를 차지했다
나는 내 청바지에 뽑아
그 때 나는 모양이 너무 없다는 것을 알았다
그래서 나는 햇빛에 걸어 갔다
그리고 갑자기 비가 내렸다
그래서 십자말풀이에 도달했어
그러나 나는 내 두뇌를 떠난 곳을 찾을 수 없었다
그것은 그 일 중 하나입니다
아무것도 바로 밝혀 없을 때
그것은 그 일 중 하나입니다
아무것도 바로 밝혀 없을 때
난 어둠 속에 숨으려고 했어
누군가가 가서 빛을 켰을 때
내가 원했던 건 평화와 조용함뿐이었어
모두가 싸우기 시작했어요
그래서 택시를 불렀어요
하지만 그 남자는 내가 기다려야한다고 했어
내일인 줄 알았는데
나는 어제 그것을 발견했을 때
그것은 그 일 중 하나입니다
아무것도 바로 밝혀 없을 때
그것은 그 일 중 하나입니다
아무것도 바로 밝혀 없을 때
티비 켰어요
그러나 내가 가진 모든 같은 오래된 반복했다
나는 위스키와 함께 콜라를 요구했다
그리고 웨이터는 깔끔한 나에게 가져
나는 나라에서 드라이브를 했다
하지만 내 길을 찾을 수가 없었어
저녁 식탁을 예약했어
그런데 식당이 문을 닫았고
그것은 그 일 중 하나입니다
아무것도 바로 밝혀 없을 때
그것은 그 일 중 하나입니다