Demonios Da Garoa — Na pancada do Ganzá 가사 및 번역
이 페이지에는 Demonios Da Garoa의 노래 "Na pancada do Ganzá"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu estava em casa
Mastigando o pensamento
Olhando pro firmamento
Que era noite de luar
E de repente
Uma estrela cadente
Piscando na minha frente
Parou pra me falar
Ela me disse
Meu poeta camarada
Tome aqui, quero lhe dar
Um presente magistral
E foi tirando
Do seu peito colossal
Um instrumento real
Que ela chamava ganzá
Meu ganzá, meu ganzarino
Meu ganzarino real
Gira o mundo, treme a terra
E eu na pancada do ganzá
Quando eu peguei
Meu ganzá pra cantar coco
Eu pensei que tava louco
Eu não pude acreditar
Pois na primeira
Batida da minha mão
Meu ganzá caiu no chão
E deitou logo a falar
Salve o coquista
Que chegou de longe agora
Você veio bem na hora
De poder me resgatar
Da solidão
Onde eu tenho vivido
Onde têm me escondido
Para eu não me revelar
Meu ganzá, meu ganzarino
Meu ganzarino real
Gira o mundo, treme a terra
E eu na pancada do ganzá
Sou um instrumento
Pequeno, feio, chinfrim
Que trago dentro de mim
Basculho pra sacolejar
Garrafa velha
Qualquer coisa reciclada
Dou beleza ritmada
Quando vêm me balançar
Dou marcação
Pro samba, pro fox-trote
Pro baião, forró e xote
E o que mais venham inventar
E o que vier
Até som do outro mundo
Sou primeiro sem segundo
Na arte de ritmar
Meu ganzá, meu ganzarino
Meu ganzarino real
Gira o mundo, treme a terra
E eu na pancada do ganzá
E o ganzá
Se colou na minha mão
Apertei ele e então
Senti forte um balançar
Fazia assim
Tum tum tum tum tum tum tum
Como no peito o baticum
Que tá pronto pra amar
Fomos cantando
O país do futebol
Da amazônia, praia e sol
Do babau, do boi-bumbá
Do carnaval
Do são joão, da cavalhada
Do repente, da congada
Da catira e do guará
Esse país
Feio, rico, pobre, lindo
Que eu não sei pr’onde tá indo
Mas eu sei que chega lá
Fomos ouvir
A floresta tropical
O sertão, o litoral
Ver a seca, a preamar
가사 번역
나는 집에 있었다
생각을 씹는
찾고 프로 곤경
달빛의 밤
그리고 갑자기
슈팅 스타
내 앞에서 깜박임
나한테 말도 걸지 않았어
그녀는 나에게 말했다
나의 시인 동지
여기,나는 당신을 제공하고 싶어
훌륭한 선물
그리고 그것은 멀리 복용했다
당신의 거대한 가슴에서
실제 악기
간자한테 전화해서
간자,간자리노
내 진짜 간자리노
세상을 돌리고 지구를 흔들어
간자한테 맞았어
내가 잡힐 때
코코를 노래하는 내 간자
미쳤다고 생각했는데
나는 그것을 믿을 수 없었다
에 대한 첫 번째
내 손의 비트
영지가 땅에 떨어져서
그리고 그는 즉시 말을 배치
코키스타 저장
즉 지금 멀리서 온
제때 왔구나
나를 구출 할 수 있도록
외로움에서
내가 살던 곳
어디 숨어 있었어?
나를 위해 자신을 공개하지
간자,간자리노
내 진짜 간자리노
세상을 돌리고 지구를 흔들어
간자한테 맞았어
나는 악기입니다
작고 못생긴 친프림
내가 내 안에 가져 오는 것
락킹 투 사콜레자르
오래된 병
아무것도 재활용
리듬감 넘치는 아름다움
그들이 나를 스윙 올 때
나는 마킹을 준다.
프로 삼바,프로 폭스 트로트
프로 바이앙,포로 및 소테
그리고 다른 무엇을 발명 온다
그리고 무엇이 오는가
심지어 내세의 소리
나는 초없이 처음이야
Ritmar 의 예술
간자,간자리노
내 진짜 간자리노
세상을 돌리고 지구를 흔들어
간자한테 맞았어
그리고 간자
내 손에 붙어있는 경우
나는 그것을 압착 한 다음
강한 스윙 느낌
이 같은
금툼툼툼툼툼
가슴 속의 바티쿰
당신은 사랑 할 준비가
우리는 노래하고 있었다
축구 국가
아마존,해변 및 태양으로부터
바바우에서,옥스붐바에서
카니발 에서
성 요한,카발라다 출신
콩가다에서 갑자기
카티라와 매네드의
그 나라
추악한,부자,가난한,아름다운
어디로 가는지 모르겠어
그러나 나는 그것이 거기에 도착한다는 것을 안다
우리는 듣고 갔다
열대 우림
배후지,해안
가뭄,프레아마르 보기