Deniece Williams — Like Magic 가사 및 번역
이 페이지에는 Deniece Williams의 노래 "Like Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s honey to the bees, baby?
What’s sun to the trees?
There’s fire in your touch
It makes me think of you so much
Like the poet’s tender rhyme
Always gentle on his mind
There’s something special 'bout you
Makes me feel the way I do
It’s your love
It’s like magic, magic
(It's like magic)
And every single time I think about it
It’s like magic, magic
(Whoo…)
This beauty begins
With the sound of your voice
And the touch of your hand
I’ll light up the sky
And make the stars come alive
All these things I can do
And suddenly my dreams have come true
Somehow, the magic in you
Has filled my life with magic, too
It’s your love
It’s like magic, magic
(It's like magic)
And every single time I think about it
It’s like magic, magic
(Whoo, magic)
Magic, magic
I believe it’s magic in your love
Magic, magic
I believe it’s magic in your love
All these things I can do
And suddenly my dreams have come true
Somehow, the magic in you
Has filled my life with magic, too
Your love, it’s like magic, magic
(Love)
And every single time I think about it
It’s like magic, magic
(Ooh.)
Your love
It’s like magic, magic
(It's like magic)
And every single time I think about it
It’s like magic, magic
(Ooh-ooh-ooh-ooh…)
Now there’s something in the way you walk
Said, there’s something in the way you talk
Said, there’s something in the way you smile
'Cause, baby
I’ve been lovin' you for a while
Your love
It’s like magic, magic
(Your love, your love, your love)
And every single time I think about it
It’s like magic, magic
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Magic, magic
I believe it’s magic in your love
Magic, magic
I believe it’s magic in your love
가사 번역
벌꿀 꿀은 뭐야?
나무에 태양이 뭐야?
당신의 터치에 불이 있습니다
네 생각이 너무 많아
시인의 부드러운 운율처럼
항상 그의 마음에 부드러운
뭔가 특별한 게 있어
내 기분을 느끼게 해줘
그것은 당신의 사랑입니다
그것은 마술,마술 같이 입니다
(그것은 마술 같이 입니다)
그리고 매번 나는 그것에 대해 생각합니다
그것은 마술,마술 같이 입니다
(우…)
이 아름다움이 시작됩니다
당신의 목소리의 소리와 함께
그리고 당신의 손의 터치
나는 하늘을 불 것이다
그리고 별이 살아 올 수 있도록
내가 할 수있는 모든 것들
갑자기 꿈이 이뤄졌어요
어떻게 든,당신의 마법
내 인생을 마법으로 가득 채웠어
그것은 당신의 사랑입니다
그것은 마술,마술 같이 입니다
(그것은 마술 같이 입니다)
그리고 매번 나는 그것에 대해 생각합니다
그것은 마술,마술 같이 입니다
(우,매직)
마술,마술
나는 그것이 당신의 사랑에 마법 믿습니다
마술,마술
나는 그것이 당신의 사랑에 마법 믿습니다
내가 할 수있는 모든 것들
갑자기 꿈이 이뤄졌어요
어떻게 든,당신의 마법
내 인생을 마법으로 가득 채웠어
당신의 사랑,그것은 마법처럼,마법
(사랑)
그리고 매번 나는 그것에 대해 생각합니다
그것은 마술,마술 같이 입니다
(우.)
당신의 사랑
그것은 마술,마술 같이 입니다
(그것은 마술 같이 입니다)
그리고 매번 나는 그것에 대해 생각합니다
그것은 마술,마술 같이 입니다
(Ooh-ooh-ooh-ooh…)
지금 당신이 걷는 길에 뭔가가 있습니다
당신이 말하는 방식에 뭔가가 있다고 말했다
당신이 미소를 방법에 뭔가가있다 말했다
왜냐면,자기야
오랫동안 당신을 사랑했어요
당신의 사랑
그것은 마술,마술 같이 입니다
(당신의 사랑,당신의 사랑,당신의 사랑)
그리고 매번 나는 그것에 대해 생각합니다
그것은 마술,마술 같이 입니다
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
마술,마술
나는 그것이 당신의 사랑에 마법 믿습니다
마술,마술
나는 그것이 당신의 사랑에 마법 믿습니다