Денис Реконвальд — Просто иди 가사 및 번역
이 페이지에는 Денис Реконвальд의 노래 "Просто иди"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пепел с дождём открыли глаза;
Ты здесь не причём, я виноват сам.
Я не сержусь, ты можешь молчать.
Не нужно мне слов, не нужно кричать.
Переживу, ты просто иди.
Не нужно ко мне. Прошу, отпусти!
Я так не могу, — уйди и забудь.
Я всё понял сам, и это — мой путь.
Ты можешь спасти, мою душу
Просто сказав, что я тебе нужен.
Я так хотел, а ты промолчала;
Всё решено, душа пропала.
Ты можешь спасти, мою душу
Просто сказав, что я тебе нужен.
Я так хотел, а ты промолчала;
Всё решено, душа пропала.
Ты просто иди своей дорогой.
Просто иди своей дорогой.
Стихи на песке волной унесёт.
Ты вдруг поймёшь, но время уйдёт.
В моих глазах один за одним
Перегорели, погасли огни.
Не быть мне живым уже никогда —
Упала, разбилась на клочья звезда.
Куски соберу и склею в одно.
Мне больше не нужно, поверь, ничего.
Ты можешь спасти, мою душу
Просто сказав, что я тебе нужен.
Я так хотел, а ты промолчала;
Всё решено, душа пропала.
Ты просто иди своей дорогой.
Просто иди своей дорогой.
Ты можешь спасти, мою душу
Просто сказав, что я тебе нужен.
Я так хотел, а ты промолчала;
Всё решено, душа пропала.
Ты можешь спасти, мою душу
Просто сказав, что я тебе нужен.
Я так хотел, а ты промолчала;
Всё решено, душа пропала.
Ты просто иди своей дорогой.
Просто иди своей дорогой.
Денис Реконвальд — Просто иди.
Март, 2015.
가사 번역
재와 비는 그들의 눈을 열었습니다;
네 잘못이 아니야 내 잘못이야
난 화난게 아냐 조용히 해
말 안 해도 돼 소리 지를 필요 없어
내가 극복할게,그냥 가
나한테 오지 마 제발 날 놔줘!
난 할 수 없어 그냥 가버려
나는 모든 것을 나 자신을 이해하고,이 내 방법입니다.
당신은 내 영혼을 저장할 수 있습니다
내가 필요하다며?
그러고 싶었지만 아무 말도 안 했잖아요;
모든 게 결정되고 영혼이 없어진다
당신은 내 영혼을 저장할 수 있습니다
내가 필요하다며?
그러고 싶었지만 아무 말도 안 했잖아요;
모든 게 결정되고 영혼이 없어진다
당신은 당신의 자신의 길을 이동합니다.
그냥 자신의 길을 이동합니다.
모래 위의 시는 파도에 의해 운반 될 것입니다.
당신은 갑자기 이해할 것이다,그러나 시간은 통과 할 것이다.
내 눈에 하나 하나
불탔고 불이 꺼졌어요
나는 결코 다시 살아 있지 않을 것이다 —
스타가 떨어졌고 산산조각이 났어요
나는 함께 조각을 넣어 함께 접착제 수 있습니다.
난 아무것도 필요 없어,날 믿어.
당신은 내 영혼을 저장할 수 있습니다
내가 필요하다며?
그러고 싶었지만 아무 말도 안 했잖아요;
모든 게 결정되고 영혼이 없어진다
당신은 당신의 자신의 길을 이동합니다.
그냥 자신의 길을 이동합니다.
당신은 내 영혼을 저장할 수 있습니다
내가 필요하다며?
그러고 싶었지만 아무 말도 안 했잖아요;
모든 게 결정되고 영혼이 없어진다
당신은 내 영혼을 저장할 수 있습니다
내가 필요하다며?
그러고 싶었지만 아무 말도 안 했잖아요;
모든 게 결정되고 영혼이 없어진다
당신은 당신의 자신의 길을 이동합니다.
그냥 자신의 길을 이동합니다.
데니스 레지날드는-그냥 가라.
2015 년 3 월.