Dennie Christian — Besame Mucho 가사 및 번역
이 페이지에는 Dennie Christian의 노래 "Besame Mucho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In een cafeetje zat stil aan een tafel
Een meisje met gitzwarte haren
Zoiets als zij, zag ik nog nooit
Ik vroeg aan haar, is het goed als ik daar
Even bij je aan tafel kom zitten
Tot m’n verdriet, begreep ze me niet
Besame mucho, zei ze me iedere keer, ja telkens weer
Besame mucho, wat dat betekenen zou, wist ik al gauw
Ik vroeg haar naam, zei: «waar kom je vandaan»
En ik vroeg «komt je vader je halen»
(No no signor, ik wil amor)
Ik greep m’n kans bij de volgende dans
En we kusten daarna op een bankje
(Si, si signor, dat is amor)
Besame mucho, nu weet ik wat ze bedoelt, en wat ze voelt
Besame mucho, om ieder woord te verstaan, kijk ik haar aan
'k Zal nooit vergeten, als ik iets wil weten
Om diep in je ogen te kijken
Alles kwam goed, zoals het moet
Besame mucho, 's avonds als ik bij haar ben, hoor ik haar stem
Besame mucho, ik weet nu wat ze bedoelt en wat ze voelt
Want ik weet het nu, Besame Mucho is, Besame Mucho is
Lieveling kus me dan
Besame mucho, 's avonds als ik bij haar ben, hoor ik haar stem
Besame mucho, ik weet nu wat ze bedoelt en wat ze voelt
가사 번역
카페에서 테이블 위에 앉아
검은 머리를 가진 소녀.
난 전에 그녀 같은 것을 본 적이 없다.
물어봤어,가도 돼?
와서 테이블에 앉으세요
내 슬픔에,그녀는 나를 이해하지 못했다.
Besame mucho,그녀는 나에게 모든 시간을 말했다,그래 또 다시
베사메 무코,그게 무슨 뜻인지,나는 곧 알고
나는 그녀의 이름을 물었다 말했다,"당신은 어디에서 오는가?»
그리고 내가 말했지"네 아버지가 널 데리러 온다고?"»
(서명자 없음,나는 아모르를 원한다)
다음 댄스파티에 가기로 했어요
그리고 우리는 벤치에서 키스.
(시,시 시그너,그건 아모르)
Besame mucho,지금은 그녀가 무엇을 의미하는지 알고,그녀가 느끼는 것
Besame mucho,모든 단어를 이해하기 위해,나는 그녀를 봐
내가 알고 싶을 때 나는 결코 잊지 않을 것이다
당신의 눈을 깊이 들여다
모든 것은 그것이 단지 방법을 밖으로 일했다.
베사메 무코,밤에는 그녀와 함께 있을 때,나는 그녀의 목소리를 듣는다
Besame mucho,나는 그녀가 무엇을 의미하는지 지금 알고 그녀가 무엇을 느끼는지
내가 지금 알고 있기 때문에,Besame Mucho 는,Besame Mucho 입니다
사랑 키스 나
베사메 무코,밤에는 그녀와 함께 있을 때,나는 그녀의 목소리를 듣는다
Besame mucho,나는 그녀가 무엇을 의미하는지 지금 알고 그녀가 무엇을 느끼는지