Dennis Brown — Whip Them Jah Jah 가사 및 번역
이 페이지에는 Dennis Brown의 노래 "Whip Them Jah Jah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Only dread can come over,
Babylon them a weeping and a mourning, yes.
Weeping and a mourning, Lord
Babylon them a weeping and a mourning, yes.
Weeping and a mourning,
Because dem badda dem a drop out
And them no love to come over
Only dread can come over,
Babylon can’t get over
No, So Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
The dread dem a dread it And the locksmen a watch it.
Babylon dem no like it And the daughter them love it.
And now the weakheart dem a scatter
And the dread dem a satta.
'Cause the dread dem know better.
Jah Jah live forever.
Yes,
Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
Only dread can come over,
Babylon can’t get over, No, No Yes,
The dread dem a dread it And the locksmen a watch it.
Babylon dem no like it And the daughter dem love it.
And now the weakheart dem a scatter
And the dread dem a satta.
'Cause the dread dem know better.
Jah Jah live forever.
Yes, Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
Only Dread Can Come Over.
가사 번역
만 공포가 올 수 있습니다,
바빌론 그들에게 수양과 애도,예.
주여,울며 애도하며
바빌론 그들에게 수양과 애도,예.
울음과 애도,
왜냐면 뎀 바다 뎀 한 방울
그리고 그들이 와서 사랑
만 공포가 올 수 있습니다,
바빌론은 극복 할 수 없다
아니,그럼 재를 채찍질하고 주님을 채찍질해
채찍 자,채찍
잽을 채찍질하고 주님을 채찍질하십시오
채찍 자,채찍
그를 지켜봤을 겁니다
바빌론 뎀 아니 그것과 딸은 그것을 사랑 해요.
그리고 이제 비열한 놈의 산란
그리고 공포 뎀 사타.
왜냐면 무서운 뎀이 더 잘 알거든
재자는 영원히 삽니다.
예,
잽을 채찍질하고 주님을 채찍질하십시오
채찍 자,채찍
잽을 채찍질하고 주님을 채찍질하십시오
채찍 자,채찍
만 공포가 올 수 있습니다,
바빌론은 못 넘어가,
그를 지켜봤을 겁니다
바빌론 뎀 아니 그것과 딸 뎀은 그것을 사랑 해요.
그리고 이제 비열한 놈의 산란
그리고 공포 뎀 사타.
왜냐면 무서운 뎀이 더 잘 알거든
재자는 영원히 삽니다.
그래,재를 채찍질하고 주님을 채찍질해라.
채찍 자,채찍
공포만이 올 수 있어