Dennis DeYoung — Who Will Love This Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Dennis DeYoung의 노래 "Who Will Love This Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— Frollo —
Who will love this child
When others turn away
Who will be there to sacrifice
Turn darkness into light, and
Wipe away the tears each time they fall.
And who will love this child
So lost and all alone
Do we pretend we cannot see
How desperately he needs
The comfort and the peace that love can bring
And if we close our hearts
To the cry of a child in need
Who will care
For an orphan in the rain
Who’ll be there
With comfort from the pain
Lord on high
Shine your light
For I fear I cannot go Until at last I know
Who will love this child
And when the moment comes
For someone to lend a hand
Who will care
For a child without a name
Who’ll be there
When others whisper shame
Lord on high
Shine your light
For I fear we all shall pay
If no one here will say
Who will love this child
This child
This child
가사 번역
-프롤로 —
이 아이를 누가 사랑하겠습니까
다른 사람이 멀리 돌 때
누가 희생 할 것인가
어둠을 빛으로 만들고
그들이 떨어질 때마다 눈물을 닦아.
누가 이 아이를 사랑하겠어요
그래서 모든 혼자 잃었다
우리는 우리가 볼 수없는 척 하는가
얼마나 필사적으로 그가 필요
사랑의 편안함과 평화는
그리고 우리가 우리의 마음을 닫으면
아이가 필요로 하는 외침을 위해
누가 신경 쓸 것인가
빗속에 있는 고아에게
누가 거기있을거야
고통에서 위로
주 님 높은
너의 빛을 빛나십시요
나는 마침내 내가 알 때까지 갈 수 없어 두려워
이 아이를 누가 사랑하겠습니까
그리고 그 순간이 올 때
손 빌려줄 사람
누가 신경 쓸 것인가
이름 없는 아이를 위해
누가 거기있을거야
다른 사람들이 수치심을 속삭일 때
주 님 높은
너의 빛을 빛나십시요
우리 모두 대가를 치를까봐 두려워
아무도 여기 말할 수 없다면
이 아이를 누가 사랑하겠습니까
이 아이
이 아이