Depeche Mode — It's Called a Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Depeche Mode의 노래 "It's Called a Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something beating here inside my body
And it’s called a heart
You know how easy it is To tear it apart
If I lend it to you
Will you keep it safe for me
I’ll lend it to you
If you treat it tenderly
There’s something beating here inside my body
And it’s called a heart
There’s a sun shining in the sky
But that’s not the reason why
I’m feeling warm inside
The answer isn’t classified, it’s my heart
From the moment I started
I tried to be goodhearted
Yes I tried my best
And more or less
I spoke from my heart
There’s a lot to be learnt
And you learn when you heart gets burnt
Hearts could never be owned
Hearts only come on loan
If I want it back
I will take it back, I’ll take my heart
But I will try my best and more or less
I will speak from my heart
Yes I will speak from my heart
Speak from my heart
가사 번역
내 몸 안에 뭔가 박동이 있어
그리고 그것은 심장이라고
당신은 그것을 떨어져 찢는 것이 얼마나 쉬운지 알고 있습니다
빌려준다면
안전하게 보관해 주시겠어요?
빌려줄게
당신이 그것을 부드럽게 대우하는 경우에
내 몸 안에 뭔가 박동이 있어
그리고 그것은 심장이라고
하늘에는 태양이 비추어
하지만 그 이유는 아니다
나는 내부의 따뜻한 느낌
답은 기밀이 아니라 내 마음이야
내가 시작한 순간부터
나는 선한 것을 시도했다
네,최선을 다했습니다
그리고 다소
나는 내 마음에서 말했다
배울 게 많아
마음이 불타면 배우지
마음을 소유 할 수 없습니다
마음 만 대출에 와서
내가 다시 원하는 경우
내가 다시 할게요,나는 내 마음을 할게요
그러나 나는 나의 최고 및 더 적은 것을 시도 할 것이다
나는 내 마음에서 말할 것이다
예,나는 내 마음에서 말할 것이다
내 마음에서 말하기