Depeche Mode — Monument 가사 및 번역
이 페이지에는 Depeche Mode의 노래 "Monument"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the site was found,
we laid the foundation down.
It didn’t take long before
they came back tumbling down.
Don’t build at night.
You need a little light.
How else are you going to see
what it’s going to be like!
So we picked up our tools,
and we worked in the morning light.
With the last stone placed,
wasn’t it a beautiful site?
But it fel back down,
and scattered all around.
Anything passes,
when you need glasses.
My monument — it fell down.
My monument — it fell down.
Work all my days for this kind of praise.
It fell down.
Work all my days — it fell down.
가사 번역
사이트를 찾을 때,
우리는 재단을 내려 놓았다.
오래 걸리지 않았어요
그들은 다시 아래로 텀블링했다.
밤에 짓지 마
빛이 좀 필요해
어떻게 다른 당신이 볼 것입니다
어떻게 될 것!
그래서 우리는 우리의 도구를 집어 들었다,
그리고 우리는 아침 빛에 일했다.
마지막 돌로 배치,
그것은 아름다운 사이트 아니었다?
그러나 그것은 뒤로 물러납니다,
그리고 모든 주위에 흩어져.
아무것도 통과,
당신이 안경을 필요로 할 때.
내 기념물은-그것은 아래로 떨어졌다.
내 기념물은-그것은 아래로 떨어졌다.
이런 칭찬을 위해 내 모든 일을하십시오.
그것은 아래로 떨어졌다.
내 모든 일을-그것은 아래로 떨어졌다.