Depeche Mode — Personal Jesus (Boys Noize Rework) 가사 및 번역
이 페이지에는 Depeche Mode의 노래 "Personal Jesus (Boys Noize Rework)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lead singer: Dave Gahan
Songwriter: Martin L. Gore
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who’s there
Feeling unknown
And you’re all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I’ll make you a believer
Take second best
Put me to the test
Things on your chest
You need to confess
I will deliver
You know I’m a forgiver
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who’s there
Feeling unknown
And you’re all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I’ll make you a believer
I will deliver
You know I’m a forgiver
Reach out and touch faith…
가사 번역
리드 싱어:데이브 가한
작곡가:마틴 엘 고어
밖으로 도달 믿음을 터치
너의 자신의 개인 예수
당신의 기도를 듣는 사람
관심 있는 사람
너의 자신의 개인 예수
당신의 기도를 듣는 사람
거기 있는 사람
알 수없는 느낌
그리고 당신은 모두 혼자입니다
살과 뼈
전화로
수신기를 올려
널 믿게 해줄게
두 번째 최고의 가져 가라
시험에 넣어
당신의 가슴에 것
당신은 고백해야합니다
나는 배달 할 것이다
난 그냥 잊어버려
밖으로 도달 믿음을 터치
밖으로 도달 믿음을 터치
너의 자신의 개인 예수
당신의 기도를 듣는 사람
관심 있는 사람
너의 자신의 개인 예수
당신의 기도를 듣는 사람
거기 있는 사람
알 수없는 느낌
그리고 당신은 모두 혼자입니다
살과 뼈
전화로
수신기를 올려
널 믿게 해줄게
나는 배달 할 것이다
난 그냥 잊어버려
밖으로 도달 믿음을 터치…