Depeche Mode — Sister Of Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Depeche Mode의 노래 "Sister Of Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sister of night
When the hunger descends
And your body’s a fire
An inferno that never ends
An eternal flame
That burns in desire’s name
Sister of night
When the longing returns
Giving voice to the flame
Calling you through flesh that burns
Breaking down your will
To move in for the kill
Oh sister
Come for me Embrace me Assure me Hey sister
I feel it too
Sweet sister
Just feel me
I’m trembling
You heal me Hey sister
I feel it too
Sister of night
In your saddest dress
As you walk through the light
You’re desperate to impress
So you slide to the floor
Feeling insecure
Sister of night
With the loneliest eyes
Tell yourself it’s alright
He’ll make such a perfect prize
But the cold light of day
Will give the game away
Oh sister
Come for me Embrace me Assure me Hey sister
I feel it too
Sweet sister
Just feel me
I’m trembling
You heal me Hey sister
I feel it too.
가사 번역
밤의 자매
굶주림이 내려올 때
그리고 네 몸은 불이야
끝이 없는 지옥
영원한 불꽃
욕망의 이름으로 불타올라
밤의 자매
갈망이 돌아 오면
화염에 음성을 주기
화상을 입은 살을 통해 당신을 부른다
당신의 뜻을 분해
살인에 대한 이동
오 언니
나를 위해 와서 나를 받아 들인다 자매 야
나는 그것을 너무 느낀다
달콤한 자매
그냥 나를 느낄
떨고 있어
당신은 헤이 동생 나를 치유
나는 그것을 너무 느낀다
밤의 자매
당신의 가장 슬픈 드레스에
당신이 빛을 통해 걸을 때
당신은 감동을 필사적
그래서 당신은 바닥에 슬라이드
불안한 느낌
밤의 자매
가장 외로운 눈으로
너 자신에게 괜찮아
완벽한 상을 받게 될 거야
그러나 하루의 차가운 빛
멀리 게임을 줄 것이다
오 언니
나를 위해 와서 나를 받아 들인다 자매 야
나는 그것을 너무 느낀다
달콤한 자매
그냥 나를 느낄
떨고 있어
당신은 헤이 동생 나를 치유
나도 느껴져