DePedro — Panamericana 가사 및 번역
이 페이지에는 DePedro의 노래 "Panamericana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuentan que
amanecí en el año del sol,
que hizo que no se encontrara
a este lado de la Panamericana.
Tu dolor
al otro lado del alambre,
donde dicen «nadie tiene hambre»,
donde todo lo que pasa es importante.
Veo a través del suelo
y no encuentro curandero
que lave las heridas
que brotan desde el suelo.
Cuentan que
amanecí en el año del sol,
que hizo que no se encontrara
a este lado de la Panamericana.
Tu dolor
al otro lado del alambre,
donde dicen «nadie tiene hambre»,
donde todo lo que pasa es importante.
Narran cuentos de vida,
explican cuentos de muerte;
dijeron que nuestro día
llegaría de repente.
Cuentan que
amanecí en el año del sol,
que hizo que no se encontrara
a este lado de la Panamericana.
Tu dolor
al otro lado del alambre,
donde dicen «nadie tiene hambre»,
donde todo lo que pasa es importante.
Imagina que vivimos juntos,
que todos los días nos vemos,
que te hablo, mi vida, despacio;
sin prisa, sincero, sin tiempo.
Cuentan que
amanecí en el año del sol,
que hizo que no se encontrara
a este lado de la Panamericana.
Tu dolor
al otro lado del alambre,
donde dicen «nadie tiene hambre»,
donde todo lo que pasa es importante.
Donde todo lo que pasa es importante… (x4)
(Gracias a AlejandRock3 por esta letra)
가사 번역
그들은 말한다
이 해의 일출,
그를 찾지 못하게끔 만들었어요
팬 아메리카의 이 측.
너의 고통
와이어 반대편,
그들이 말하는 곳"아무도 배가 고프지 않습니다»,
여기서 일어나는 모든 것이 중요합니다.
나는 땅을 통해 볼
그리고 난 치료사도 찾을 수 없어
상처를 씻고
땅바닥에서 싹 트는.
그들은 말한다
이 해의 일출,
그를 찾지 못하게끔 만들었어요
팬 아메리카의 이 측.
너의 고통
와이어 반대편,
그들이 말하는 곳"아무도 배가 고프지 않습니다»,
여기서 일어나는 모든 것이 중요합니다.
그들은 삶의 이야기를,
그들은 죽음의 이야기를 설명합니다;
그들은 우리의 날을 말했다
그것은 갑자기 올 것입니다.
그들은 말한다
이 해의 일출,
그를 찾지 못하게끔 만들었어요
팬 아메리카의 이 측.
너의 고통
와이어 반대편,
그들이 말하는 곳"아무도 배가 고프지 않습니다»,
여기서 일어나는 모든 것이 중요합니다.
우리가 함께 사는 것을 상상해보십시오,
매일매일 서로 만나는,
나는 천천히,당신에게 내 인생을 이야기하고있다;
서두르지 말고,성실하게,시간 없어.
그들은 말한다
이 해의 일출,
그를 찾지 못하게끔 만들었어요
팬 아메리카의 이 측.
너의 고통
와이어 반대편,
그들이 말하는 곳"아무도 배가 고프지 않습니다»,
여기서 일어나는 모든 것이 중요합니다.
여기서 일어나는 모든 것이 중요합니다...(x4)
(이 편지에 대한 알레한드록 3 덕분에)