Derek & The Dominos — Why Does Love Got To Be So Sad? 가사 및 번역
이 페이지에는 Derek & The Dominos의 노래 "Why Does Love Got To Be So Sad?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got to find me a way
To take me back to yesterday.
How can I ever hope to forget you?
Won’t you show me a place
Where I can hide my lonely face?
I know you’re going to break my heart if I let you.
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Why does love got to be so sad?
Like a moth to a flame,
Like a song without a name,
I’ve never been the same since I met you.
Like a bird on the wing,
I’ve got a brand new song to sing,
I can’t keep from singing about you.
Chorus
I’m beginning to see
What a fool you’ve made of me.
I might have to break the law when I find you.
Stop running away;
I’ve got a better game to play,
You know I can’t go on living without you.
Chorus
가사 번역
나에게 방법을 찾아야한다
어제 날 다시 데려가려고
어떻게 널 잊을 수 있을까?
어디 한번 보여주지 않을래?
어디 내 외로운 얼굴을 숨길 수 있습니까?
내가 허락한다면 내 마음을 아프게 할 거야
사랑은 왜 그렇게 슬퍼?
사랑은 왜 그렇게 슬퍼?
사랑은 왜 그렇게 슬퍼?
사랑은 왜 그렇게 슬퍼?
화염에 나방처럼,
이름 없는 노래처럼,
널 만난 이후로 나도 변함없었어
날개 위에 새처럼,
노래할 새 노래 있어,
너 때문에 노래 못 해
합창
나는 볼 시작 해요
날 바보로 만들었어
널 찾으면 법을 어겨야 할지도 몰라
도망치지 마;
나는 더 나은 게임을 플레이 할 수있어,
너 없인 못 살아
합창