Derek Webb — reputation 가사 및 번역
이 페이지에는 Derek Webb의 노래 "reputation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know i always let everybody down
I know i’ve got a bad name in this town
'cause my last friend stopped calling months ago
I know i always make you wait around
I know the way my promises must sound
And even though you’ve heard it all before
Darlin' could you listen just once more
I’ve got a reputation with everyone
But i don’t want one with you
I know you know me well enough by now
And you’re loving me as well as you know how
But i need one more chance to let you down
'cause no one else will give it to me now
I’ve got a reputation with everyone
But i don’t want one with you
I know you know me well enough by now
And you’re loving me as well as you know how
But i need one more chance to let you down
'cause no one else will give it to me now
With you, i’m so glad to get into a bad situation
'cause nothing makes us close, nothing like a little incarceration
I’ve got a reputation with everyone
But i don’t want one with you
I know you know me well enough by now
And you’re loving me as well as you know how
But i need one more chance to let you down
'cause no one else will give it to me now…
가사 번역
나는 항상 모든 사람을 실망 시킨다는 것을 안다.
이 동네에 내가 나쁜 이름이란 거 알아
내 마지막 친구가 몇 달 전에 전화를 끊었거든
난 항상 널 기다리게 만드는 걸 알아
내 약속이 어떻게 들릴지 알아
그리고 비록 당신이 전에 모든 것을 들었더라도
한 번만 더 들어줄래?
나는 모든 사람과 명성을 가지고있다
하지만 난 너랑 같이 있고 싶지 않아
지금쯤이면 충분히 절 잘 아시겠죠
그리고 당신은 당신이 방법을 알고뿐만 아니라 저를 사랑하고
하지만 널 실망시킬 기회는 한 번 더 필요해
이젠 아무도 안 줄 테니까
나는 모든 사람과 명성을 가지고있다
하지만 난 너랑 같이 있고 싶지 않아
지금쯤이면 충분히 절 잘 아시겠죠
그리고 당신은 당신이 방법을 알고뿐만 아니라 저를 사랑하고
하지만 널 실망시킬 기회는 한 번 더 필요해
이젠 아무도 안 줄 테니까
당신과 함께,나는 나쁜 상황에 들어갈 너무 기뻐요
왜냐면 우리가 감금 당할 수도 없고 감금 같은 건 없으니까
나는 모든 사람과 명성을 가지고있다
하지만 난 너랑 같이 있고 싶지 않아
지금쯤이면 충분히 절 잘 아시겠죠
그리고 당신은 당신이 방법을 알고뿐만 아니라 저를 사랑하고
하지만 널 실망시킬 기회는 한 번 더 필요해
이젠 아무도 안 줄 테니까…