Derek Webb — Rich Young Ruler 가사 및 번역
이 페이지에는 Derek Webb의 노래 "Rich Young Ruler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poverty is so hard to see
When it’s only on your tv and twenty miles across town
Where we’re all living so good
That we moved out of Jesus' neighborhood
Where he’s hungry and not feeling so good
From going through our trash
He says, more than just your cash and coin
I want your time, i want your voice
I want the things you just can’t give me
So what must we do
Here in the west we want to follow you
We speak the language and we keep all the rules
Even a few we made up
Come on and follow me
But sell your house, sell your suv
Sell your stocks, sell your security
And give it to the poor
What is this, hey what’s the deal
I don’t sleep around and i don’t steal
I want the things you just can’t give me
Because what you do to the least of these
My brother’s, you have done it to me
Because i want the things you just can’t give me
가사 번역
빈곤은 볼 너무 어렵다
티비만 켜놓고 마을 건너 20 마일만 가면
우리 모두 잘 살고 있는 곳
우리가 예수님의 이웃 밖으로 이동
배가 고파서 몸이 안 좋아
우리 쓰레기통에서
그는 당신의 현금과 동전보다 더 말한다
나는 당신의 시간을 원하는,나는 당신의 목소리를 원한다
난 네가 나한테 줄 수 없는 것들을 원해
그래서 우리는 무엇을 해야 합니까
여기 서쪽에 우리가 당신을 따라 하 고 싶습니다
우리는 언어를 구사하고 우리는 모든 규칙을 유지
심지어 우리가 만든 몇
날 따라와
그러나 당신의 집을 팔고,당신의 수브를 판매하십시오
당신의 주식을 판매 보안을 판매
가난한 이들에게 주옵소서
이 야,무슨 일이야
난 잠도 안자고 훔치지도 않아
난 네가 나한테 줄 수 없는 것들을 원해
이 중 적어도 당신이 무엇을 할 수 있기 때문에
내 동생의,당신은 나에게 그것을했다
왜냐면 난 네가 나한테 줄 수 없는 것들을 원하니까