Des'ree — Down By The River 가사 및 번역
이 페이지에는 Des'ree의 노래 "Down By The River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down by the river, down by the sea.
Down by the water, will you come with me,
The fish are watching, I don’t really care
Down by the river if you dare.
Down by the river,
Down by the stream, down by the ripples,
Promise I won’t scream, oh.
The flowers are whispering.
What do they say?
Down by the river, where we play.
I can see the magic in your eyes.
Down by the river,
Down by the shore. Down by the ocean,
Where we wanted more, oh.
The trees are listening, they turn away.
Down by the river where we lay.
I can see the magic in your eyes baby;
I can see the sunlight from your smile,
Maybe I could deceive myself,
But why should I deny That you belong to me,
I belong to youDown by the river, down by the lake.
Down by the water, promise I won’t fake.
Sun is shining, in its heat we bathe.
Down by the river we were saved.
You belong to me, I belong to you.
Down by the river, yeah, (repeat)
가사 번역
강 밑,바다 옆
물 옆에 같이 가자,
물고기가 보고 있어,난 상관 안 해
당신이 감히 강 아래.
강 아래,
물결에 의해 아래로,아래로 잔물결,
소리지르지 않겠다고 약속해
꽃이 속삭이고 있어
그들은 무엇을 말합니까?
강 옆에서 같이 놀자
네 눈엔 마법이 보여
강 아래,
해안가에 있어요 바다 아래로,
우리가 더 원하던 곳,오.
나무가 듣고 있어.
우리가 누워 강 아래.
나는 당신의 눈 아기에 마법을 볼 수 있습니다;
당신의 미소에서 햇빛을 볼 수 있습니다,
어쩌면 나는 나 자신을 속일 수 있었다,
하지만 왜 당신이 내 것임을 부정해야 하죠?,
난 강으로 내려가서 호수로 내려갈 거야
물가에 엎드려,내가 가짜가 아니라고 약속해.
태양은 우리가 목욕하는 그것의 열에서,빛나고 있습니다.
우리가 구한 강 밑에서요
넌 내 거야 난 네 거야
강 아래,그래,(반복)