Desaparecidos — Backsell 가사 및 번역

이 페이지에는 Desaparecidos의 노래 "Backsell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was scanning through the stations
Every channel sounded clear
With tempo like a timepiece
You know you are on a grid you just slide the snare
No worries for admission
Cause we got you on the list
But when your boy found out we don’t put out
You know his face turned red and he got so pissed
Now there is a message on my cell phone everyday
«Hi, this is Luke Wood from DreamWorks»
«This is Joel Mark from MCA»
Capitol!
Send the A& R with a firm offer
Interscope!
If the answer is no you can write your own
But the frenzy Britt warned me of has begun
Their cash cow killed himself so they’re looking for the next one
I was glancing through a glossy
I had to scribble out my face
Because I’m always self-effacing
Or I’m just arrogant I guess they both are fake
Like when you listen back on headphones
With a trickle in you throat
You know its hard to sing and I’ve been struggling
But with some Auto-Tune I can hit the note
So its 1−2-3−4-5−6-7−8
«That first note was flat but the rest I think sounded great»
Capitol!
Trash the mobile home at the festival
Interscope!
Throw that big TV off the balcony
Cause the excess excess is drying up So when the bottom drops out boys we will be the lucky ones

가사 번역

방송국들을 뒤져봤는데
모든 채널은 명확 소리
시계 같은 템포와 함께
당신은 당신이 그냥 올가미를 밀어 그리드 알고있다
입학에 대한 걱정 없음
우리가 널 리스트에 올렸으니까
하지만 네 아들이 알게되면 우린 그만두지 않아
얼굴이 빨갛게 변하고
이제 내 휴대 전화 일상에 메시지가 있습니다
"안녕하세요,드림웍스의 루크 우드 입니다»
"이 Mca 에서 조엘 마크입니다»
캐피톨!
확고한 제안을 가진 A&R 보내기
인터스코프!
대답이 더 있다면 당신은 당신의 자신을 쓸 수 있습니다
그러나 브릿 열풍 나에게 경고 시작
그들의 현금 암소 자살 그래서 그들은 다음 하나를 찾고 있습니다
나는 광택 통해 이별했다
난 내 얼굴을 낙서했다
나는 항상 자기 영향력이 있기 때문에
아니면 난 그냥 오만 해요 나는 그들이 모두 가짜 같아요
당신이 헤드폰을 다시들을 때처럼
네 목에 트리클 꽂혀서
노래하기 힘들고 난 애쓰고 있어
그러나 일부 자동 조정으로 나는 메모를 칠 수 있습니다
그래서 그 1-2-3-4-5-6-7-8
"그 첫 번째 노트는 평평했지만 나머지 나는 큰 소리 같아요»
캐피톨!
이 축제의 모바일 홈 휴지통
인터스코프!
발코니에서 그 큰 TV 를 던져
과잉 과잉이 위로 말리고 있기 때문에 바닥이 소년을 떨어 뜨릴 때 우리는 운이 좋은 사람이 될 것입니다