Desert — Star of Delusive Hopes 가사 및 번역
이 페이지에는 Desert의 노래 "Star of Delusive Hopes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smoke of Waterloo scattering dreams and hopes
My crown of empire is turning to crown of thorns
They can take my home, nation that I belong
But they never break my will of steel
Blessed will be nation of Liberty
I devoted myself to your fame
Triumph of heroes and glory of steel
Will forever hold sacred my name
Through Europe I passed leading the march of armies
Force of bayonets crushed and erased the orders
From Africa’s bounds to woods and fields of Russia
I brought the new world and freedom’s breath
I will spend my days on distant land, forgotten
There will end my path, there I’ll become immortal
Years will pass away; History’s page will turn
Words written by fate will never burn
«Even when I am gone, I shall remain in people’s minds the star of their rights,
my name will be the war cry of their efforts, the motto of their hopes.»
가사 번역
수로의 연기 꿈과 희망을 산란
내 엠파이어의 왕관은 가시로 변하고 있어
그들은 내 고향,내가 속한 국가를 취할 수 있습니다
하지만 그들은 내 의지를 깨뜨리지 않아
자유의 나라가 될 것입니다 축복
난 네 명성에 헌신했어
영웅의 승리 및 강철의 영광
영원히 내 이름을 신성한 개최합니다
유럽을 통해 나는 군대의 행진을 선도 통과
총검의 힘은 주문을 분쇄 및 삭제
아프리카의 경계에서부터 러시아의 숲 및 분야까지
나는 새로운 세계와 자유의 숨을 가져왔다
나는 먼 땅에 내 일,잊혀진 보낼 것입니다
내 길은 끝나 불멸의 존재가 될 거야
년이 지나갈 것입니다;역사의 페이지가 바뀝니다
운명에 의해 쓰여진 말은 결코 점화하지 않을 것입니다
"내가 떠나더라도,사람들의 마음 속에 그들의 권리의 별이 남아 있을 것이다,
내 이름은 그들의 노력의 전쟁 외침,그들의 희망의 좌우명이 될 것입니다.»