Deserts of Mars — Cities on Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Deserts of Mars의 노래 "Cities on Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I swept through the wastelands
Searching for you
And now my chest tightens
As you cross the room
Your breath burns my neck now
As you whisper my name
It burns more intensely
Than these cities in flames
The world split asunder
And tore you away
And I fought forever
For this very day
The sky is the color
Of red death and despair
Still I dreamt of your blue eyes
And the scent of your hair
The scars that I bear now
Are worth all the pain
To hold you here tightly
In this city in flames
The world split asunder
And tore you away
And I fought forever
For this very day
Through ashes and heartache
Through valleys and spires
I braved Hell just to be here
In these cities on fire
As the world came down around us
And it all ended in fire
I fought so hard to be by your side
Now that we’re together
I’d even fight the flames
They burn like my love
And we’ll never be the same
The world split asunder
And tore you away
And I fought forever
For this very day
Through ashes and heartache
Through valleys and spires
I braved Hell just to be here
In these cities on fire
가사 번역
나는 황무지를 휩쓸었다.
당신을 위해 찾기
그리고 지금 나의 가슴 바짝 죕니다
당신이 방을 가로 질러
네 입냄새가 지금 내 목을 불태워
내 이름을 속삭이듯이
그것은 더 강렬하게 점화합니다
이 불길 도시들보다
세계 분할 약탈
그리고 당신을 멀리 찢어
그리고 나는 영원히 싸웠다
이 날을 위해
하늘은 색깔
붉은 죽음과 절망의
아직도 나는 당신의 파란 눈의 꿈
그리고 당신의 머리의 향기
내가 지금 가지고있는 상처
모든 고통 가치가 있습니까
당신을 여기에서 단단히 붙들기 위하여
이 도시 불길 속에서
세계 분할 약탈
그리고 당신을 멀리 찢어
그리고 나는 영원히 싸웠다
이 날을 위해
재와 상심을 통해
계곡과 첨탑을 통해
난 그냥 여기에 지옥을 자랑
이 도시의 화재
세상이 우리 주변에 내려왔을 때
그리고 그것은 모두 화재로 끝났다
네 옆에 있으려고 정말 열심히 싸웠어
이제 우리는 함께니까
나는 심지어 불꽃과 싸울 것입니다
그들은 내 사랑처럼 불타
그리고 우리는 같은 수 없을거야
세계 분할 약탈
그리고 당신을 멀리 찢어
그리고 나는 영원히 싸웠다
이 날을 위해
재와 상심을 통해
계곡과 첨탑을 통해
난 그냥 여기에 지옥을 자랑
이 도시의 화재