Destiny Lab — The Prodigal's Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Destiny Lab의 노래 "The Prodigal's Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when i was gone you were still with me
when i was lost you cared for me
when i turned my back you never left me
and even though ive done wrong youve always loved me
im reminded everday of the past and how i hurt you
i wish that time was something i could undo
i don’t deserve you but now i see
the the only thing that really mattered was you and me
you made me whole why did i run?
why did i push away my one true love?
if i could go back and change the past
i wouldnt take you for grandet id make things last
your the only one your all i think about
i dont know why it took me so long to figure it out
ive searched so hard for what i had in you
but now im back where i started and im asking you
for forgivness for the things that ive done
because i know when things got rough i used to run
thought i could handle life all on my own
but at rock bottom i was all alone
except for you you never left me i only left you
will you accept me? you can change me
i know you can because you made me and you have a plan
god forgive me i know ive done wrong but now im back again where i belong
i wanna tell the world i finally found whats true
and that ive changed my ways and its all because of you
when i was gone you were still with me
when i was lost you cared for me
when i turned my back you never left me
and even though ive done wrong youve always loved me
im sorry lord for all the things that ive done
i know ive acted like the prodigals son
it’s like i wanted my inheritance now
and just like him i was much too proud
i tried to serve two masters
and in the end it wound up a disaster
i served myself instead of you… my own god
thought i could make my own truth… my own laws
it seemed the more that i tried to run and hide
inside i knew i realized that i was livin a lie
a backsliden christian livin like a heathan
breathin in the types of things that invite demons
i was decieved by my sin and my pride and my jealousy and envy and greed
deep inside my soul had no direction or path
i was in search of something i use to have
a foundation from a christian home and unconditional love
that my family had shown me as a young child
i want the smile again i want the joy and the peace that i had within
and just like psalm chapter 127 i wandered in sin but now im back again
god is merciful and your not alone our sheperd seeks to bring his lost sheep
home
가사 번역
내가 갔을 때 당신은 여전히 나와 함께 있었다
내가 널 잃었을 때 넌 날 돌봐줬어
내가 등을 돌렸을 때 넌 날 떠나지 않았어
그리고 비록 내가 잘못 했더라도 당신은 항상 나를 사랑했습니다
옛날에 내가 널 어떻게 해쳤는지
나는 그 시간이 내가 취소 할 수 뭔가 있었으면 좋겠다
난 당신을 받을 자격이 없지만
정말 중요한 건 너와 나 뿐이었어
내가 왜 도망쳤지?
내가 왜 내 진정한 사랑을 밀어 낸거지?
과거로 돌아갈 수 있다면
그랜드넷 신분증으로 당신을 데려가지 않을게요
내가 생각하는 유일한 사람
나는 그것이 그것을 알아 내기 위해 너무 오래 걸렸다 이유를 모른다
내가 너 안에 뭘 가지고 있었는지에 대해 너무 열심히 검색 했어.
하지만 이제 내가 시작한 곳으로 돌아 왔고 당신에게 묻고 있습니다
내가 한 일을 잊어 버리기 위해
일이 힘들었을 때 도망치곤 했으니까
혼자 살 수 있을 줄 알았어
그러나 바위 바닥에서 나는 모든 혼자
너만 빼고 넌 날 떠난 적이 없어
날 받아주겠소? 당신은 나를 변경할 수 있습니다
할 수 있는 건 알아요 왜냐하면 당신이 날 만들어 냈고
하나님은 나를 용서 나는 필자가 잘못했다는 것을 알고 있지만 지금은 내가 속한 곳으로 다시 돌아 왔습니다
나는 마침내 진실 된 것을 발견 한 세계에 말하고 싶다
그리고 필자가 당신 때문에 나의 방법과 그 모든 것을 바꿨습니다
내가 갔을 때 당신은 여전히 나와 함께 있었다
내가 널 잃었을 때 넌 날 돌봐줬어
내가 등을 돌렸을 때 넌 날 떠나지 않았어
그리고 비록 내가 잘못 했더라도 당신은 항상 나를 사랑했습니다
임 미안 주님 필자가 한 모든 것들에 대한
아이브가 방탕한 아들처럼 행동했단 거 알아
내 유산을 원했던 것 같아
그리고 그와 마찬가지로 나는 너무 자랑 스러웠다
나는 두 명의 주인을 섬기려고 노력했다.
결국 재앙을 불러일으켰죠
너 대신에 내 자신을 섬겼어
내가 진실을 만들 수 있을 줄 알았어...
내가 도망치려고 할 때
내부는 내가 거짓말을 리튬 것을 깨달았다 알고 있었다
거대한 같은 백슬라이덴 기독교 리빈
악마를 초대하는 그런 종류의 숨결
나는 나의 죄와 자존심,질투,질투,탐욕에 의해 좌절되었다
내 영혼 깊은 곳에서 방향이나 경로가 없었습니다
나는 내가 사용하는 뭔가를 찾고 있었다
기독교 가정과 무조건적인 사랑의 기초
내 가족이 나를 어린 아이로 보여 주었다
나는 미소를 다시 원한다 나는 기쁨과 평화를 원한다 나는 안에 있었다
그리고 시편 장 127 과 마찬가지로 죄를 헤맸지만 이제 다시 돌아 왔습니다
하나님은 자비로우시며 당신 혼자가 아닙니다 우리의 셰퍼드는 그의 잃어버린 양을 가져 오려고합니다
홈