Destruction of a Rose — Blame It On The Alcohol 가사 및 번역

이 페이지에는 Destruction of a Rose의 노래 "Blame It On The Alcohol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I must confess that I faked it baby, and I wouldn’t be caught dead next to you
Whatever I say tonight, blame it on the alcohol
This is who I am and what I do. Why should I change just to humor you?
You degrade me, you disgust me, you’re the reason for the poison in me
Oh lungs, please don’t fail me now, I’ve been buried alive
This river has weighted me down, stripped of my pride, blinded my eyes
You must wear your heart on your back, cause all it took was for you to turn it
to see it still had a beat
Feast your eyes upon the madness that is to come
I’ll spit my rage to the sky, have it rain upon you and hope it eats through
every ounce of your tissue
You ripped my heart out of my chest with a smile on your face
Now I’m here to do the same

가사 번역

내가 애기 가짜라고 자백해야 너 옆에선 잡히지도 않아
오늘 밤에 뭐라고 하든 술 때문이라고 해
이게 내가 누구고 내가 하는 일이야 내가 왜 널 유머로 바꾸겠어?
당신은 나를 떨어 뜨리고,나를 혐오하며,당신은 내 안의 독약 때문에 당신입니다
오 폐,지금 나를 실패하지 마십시오,나는 살아 묻혀했습니다
이 강은 나를 가중시키고,내 자존심을 없애고,내 눈을 멀게했다
등에다 심장을 발라야 해 네가 돌려줘야 할 건 다 가졌으니까
아직도 두들겨 맞는걸 보기 위해서
광기에 눈을 뜨고
내 분노를 하늘에 쏟아 붓고 비를 내리며
조직의 모든 온스
네 얼굴에 미소를 지으며 내 가슴을 찢어버렸어.
지금 나는 같은 을 할 여기 있어요