Detente — Life Is Pain 가사 및 번역

이 페이지에는 Detente의 노래 "Life Is Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Deceived by false hopes into thinking there was something more
I’ve let what matters slip away
Like grains of sand falling from my hands
All tomorrows are yesterdays
No one really cares
They’re just out to survive
and if you find it hard to believe
you’re the one who’s living a lie
Oh yes, my life is pain, all was taken that I gave
Left with only broken promises
All tomorrows are yesterdays
No one really cares
They’re just out to survive
and if you find it hard to believe
you’re the one who’s living a lie
Can’t you see you’re wasting time
Believing in a better day that never comes
All the prayers that you pray won’t change tomorrow from yesterday
No one really cares
They’re just out to survive
and if you find it hard to believe
you’re the one who’s living a lie
Death to our false love, we live only to be gratified
Raise the sword high, strike us down

가사 번역

뭔가 더 있었다 생각에 거짓 희망에 속인
나는 중요한 것을 멀리 미끄러지게했습니다
내 손에서 떨어지는 모래 곡물처럼
모든 투모로는 예제입니다
아무도 정말로 신경 쓰지 않는다.
그들은 단지 생존을 위해 밖으로있어
그리고 만약 당신이 그것을 믿기 어려운 발견
거짓말로 사는 건 너잖아
오,그래,내 인생은 고통,모든 내가 준 것을 찍은
깨진 약속 만 남겨 둡니다
모든 투모로는 예제입니다
아무도 정말로 신경 쓰지 않는다.
그들은 단지 생존을 위해 밖으로있어
그리고 만약 당신이 그것을 믿기 어려운 발견
거짓말로 사는 건 너잖아
시간 낭비하는 거 안보여?
결코 오지 않는 더 나은 날을 믿는 것
당신이 기도하는 모든 기도는 어제부터 내일 바뀌지 않을 것입니다
아무도 정말로 신경 쓰지 않는다.
그들은 단지 생존을 위해 밖으로있어
그리고 만약 당신이 그것을 믿기 어려운 발견
거짓말로 사는 건 너잖아
우리의 거짓 사랑에 죽음,우리는 만족 만 살고
검을 높이 들고 우릴 때려라