Deutsche Märsche — Erika 가사 및 번역
이 페이지에는 Deutsche Märsche의 노래 "Erika"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein,
und das heißt Erika.
Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein
wird umschwärmt Erika.
Denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
zarter Duft entströmt dem Blütenkleid.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein,
und das heißt Erika.
In der Heimat wohnt ein kleines Mägdelein,
und das heißt Erika.
Dieses Mädel ist mein treues Schätzelein
und mein Glück - Erika.
Wenn das Heidekraut rotlila blüht,
singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
Auf der Heide blüht ein kleines Mägdelein,
und das heißt Erika.
In mein'm Kämmerlein blüht auch ein Blümelein
und das heißt Erika.
Schon beim Morgengrau'n sowie beim Dämmerschein
schaut's mich an - Erika.
Und dann ist es mir, als spräch' es laut:
"Denkst du auch an deine kleine Braut?
In der Heimat weint um dich ein Mägdelein,
und das heißt Erika."
가사 번역
히스에는 작은 꽃이 있고 에리카야
10 만 마리의 작은 벌거벗은 새끼들이 에리카를 득실거려요
그녀의 마음을 위해 단맛이 가득,섬세한 향기는 꽃 드레스에서 발산.
히스에는 작은 꽃이 있고 에리카야
고향에서 어린 소녀를 사는데 에리카예요
이 소녀는 나의 충실한 연인과 나의 행복-에리카입니다.
헤더 붉은 라일락 꽃을 때,나는 그녀를 맞이하는이 노래를 노래.
히스 작은 처녀의 꽃,그리고 에리카입니다.
내 작은 방에 꽃도 있고 에리카도 있어
이미 새벽과 황혼에서 그것은 나를 본다-에리카.
그리고 그것은 큰 소리로 말하는 것처럼 나에게"당신은 너무 당신의 작은 신부를 생각 하는가?
고향에선 여자가 울면 에리카란 뜻이야"