Deutsche Märsche — Ich hatt' einen Kameraden 가사 및 번역
이 페이지에는 Deutsche Märsche의 노래 "Ich hatt' einen Kameraden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hatt' einen Kameraden,
Einen bessern find’st du nicht.
Die Trommel schlug zum Streite,
Er ging an meiner Seite
In gleichem Schritt und Tritt.
Eine Kugel kam geflogen:
Gilt's mir oder gilt es dir?
Sie hat ihn weggerissen,
Er liegt vor meinen Füßen
Als wär's ein Stück von mir.
Will mir die Hand noch reichen,
Derweil ich eben lad'.
"Kann dir die Hand nicht geben,
Bleib du im ew'gen Leben
Mein guter Kamerad!"
가사 번역
동무가 있었는데 더 좋은 놈은 못 찾아요
드럼 인수에 대한 비트,그는 동일한 보폭에 내 옆에 걸었다.
총알은 날아왔다:그것은 내 또는 당신인가?
그녀는 그를 멀리 찢어,그는 내 발 앞에 거짓말처럼 내 조각.
내 손을 확장할 거야
"당신에게 손을 줄 수 없다,이제까지 삶에 내 좋은 동지를 머물!"