Deutsche Volkslieder — Das Polenmädchen 가사 및 번역
이 페이지에는 Deutsche Volkslieder의 노래 "Das Polenmädchen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In einem Polenstädtchen,
Da lebte einst ein Mädchen,
Sie war so schön.
Sie war das allerschönste Kind,
Das man in Polen find';
Aber nein, aber nein sprach sie
Ich küsse nie.
Ich gehe mit ihr zum Tanze,
Da fiel aus ihrem Kranze
Ein Röslein rot.
Ich hob es auf von ihrem Fuß
Und bat um einen Kuss;
Aber nein, aber nein sprach sie,
Ich küsse nie.
Und als wir Abschied nahmen,
Lag sie in meinen Armen.
Sie war so schön.
Ein Ringlein gab sie mir zum Schluss
Und einen Abschiedskuss;
Vergiss Anuschka nicht
Das Polenkind.
Sie war das aller schönste Kind,
Das man in Polen find';
Aber nein, aber nein sprach sie
Ich küsse nie.
가사 번역
폴란드 마을에서,한 번 여자가 살고,그녀는 너무 아름다웠다.
그녀는 폴란드에서 찾을 수있는 가장 아름다운 아이였다;하지만 아니,하지만 그녀는 내가 키스 결코 말했다.
나는 그녀와 함께 춤을 가고,약간의 장미는 그녀의 화환에서 떨어졌다.
나는 그것에서 그녀의 발고 물었다 키스,만,하지만 그녀는 말했다,나는 절대 키스입니다.
그리고 우리가 작별 인사를 할 때,그녀는 내 팔에 있었다.
그녀는 너무 아름다웠다.
그녀는 나에게 끝에 반지와 작별 키스를 주었다;폴란드 아이 아누샤를 잊지 마세요.
그녀는 폴란드에서 찾을 수있는 가장 아름다운 아이였다;하지만 아니,하지만 그녀는 내가 키스 결코 말했다.