Deva Premal — The Greatest Challenge 가사 및 번역

이 페이지에는 Deva Premal의 노래 "The Greatest Challenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can see you when I look beneath the surface of my life
Here in the silence where no sound has ever been heard
Calling me on like a song in the distance
Calling me on like a fire in the heart
And to answer that call is the greatest challenge of all
To answer your call is the greatest challenge of all
I can see you when I look around the circle of my friends
I see you in their eyes the same way they see you in mine
Calling us on like a song in the distance
Calling us on like a fire in the heart
And to answer that call is the greatest challenge of all
To answer your call is the greatest challenge of all
I keep asking myself what is this jewel in my hand
I keep seeing my mind slip through my fingers like sand
If not now when?
In not here where?
If not me who could I be?
To answer your call is the greatest challenge of all

가사 번역

내 삶의 표면 아래를 볼 때 당신을 볼 수 있습니다
여기 침묵속에서
멀리서 노래처럼 부르네
마음속 불처럼 날 부르며
그리고 그 전화에 대답하는 것은 모두의 가장 큰 도전이다
당신의 전화에 응답하는 것은 모든 의 가장 큰 도전 이다
나는 내 친구의 원 주위를 볼 때 당신을 볼 수 있습니다
내 눈에서 널 보는 것과 똑같아
멀리서 노래처럼 부르자
마음속에 불처럼 우리를 부르며
그리고 그 전화에 대답하는 것은 모두의 가장 큰 도전이다
당신의 전화에 응답하는 것은 모든 의 가장 큰 도전 이다
내 손에 든 보석이 뭔지 스스로에게 묻고 있어
나는 내 마음이 모래처럼 내 손가락을 통해 미끄러보고 계속
그렇지 않다면 지금 때?
여기선?
내가 아니라면 내가 누구겠어?
당신의 전화에 응답하는 것은 모든 의 가장 큰 도전 이다