DEVANTE — Unconditional (thankful part II) 가사 및 번역
이 페이지에는 DEVANTE의 노래 "Unconditional (thankful part II)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
baby do you mind if i keep it real with you one time
if i speak my heart, speak my mind
i kinda knew that this was commin, just not to the day
you’d come around and change my ways
i’m so elated now, it’s funny how the months have passed
when i was down and out, you’d make me laugh
i picture you and i see the sun, the moon and all the stars
'cuz you’re everything — the centerpiece to my heart
it’s sad to think that men are so afraid to offer trust
that’s probably because inside they’re really scared of love, but
i can honestly say that i’m not afraid of it because
i’ve never felt anything as close as us
i just wanna tell you that i wanna dedicate
my whole life to you, my time too and girl i pray
that god will bless us like he always has in the past
we’ll stay together and make this thing last
i’m thankful for your love
i just want you to see what you mean to me
i’m thankful for your love
that you’re here for me sent by heaven above
i’m so thankful for your love
i just want you to know
i’ll love you with all of my soul
and that it’s unconditional
i’m thankful…
now i never thought that i would ever truly love someone
but when the winter comes, you are my shining sun
to share my life with you would truly be a dream come true
that’s why i look forward to the day when you say «i do»
and to think the same time last year
we never would have thought we’d be here
i’m so excited that you’re in my life
and i’d be so delighted if you’d be my wife
-bridge-
i want to give you this ring
give you all of me
i’ll give you my soul
i’ll give you my all
give you my heart and my word that we will never part…
i’m thankful.
가사 번역
한 번이라도 진짜로만 있으면 안 돼?
내 마음을 말한다면,내 마음을 말하십시오
난 이게 쉼터라는 걸 알고 있었어
네가 와서 내 길을 바꿨어
나는 지금 너무 흥분 해요,그것은 달이 통과 한 방법 재미 있어요
내가 내려왔을 때,당신은 나를 웃게 만들 것입니다
당신과 나는 태양,달,그리고 모든 별을 본다.
넌 내 마음속의 중앙 장식물이야
남자들이 신뢰를 주길 두려워하는 건 슬프다
아마 그 안에 그들은 사랑을 정말로 무서워하기 때문일 것입니다.
솔직히 나는 그것을 두려워하지 않는다고 말할 수 있습니다
우리처럼 가까운 건 처음이야
난 그냥 내가 바치고 싶어 당신을 말하고 싶어
내 평생도 너와 내 시간 그리고 기도하는 여자
그는 항상 과거에 같이 하나님이 우리를 축복하실 것입니다
우리는 함께 머물며 이걸 마지막으로 만들 것입니다
나는 당신의 사랑에 감사 해요
난 그냥 당신이 나에게 무슨 뜻인지 참조 할 수 있습니다
나는 당신의 사랑에 감사 해요
천국이 보낸 나를 위해 여기 있다고
나는 당신의 사랑에 너무 감사 해요
난 그냥 당신이 알고 싶어요
나는 내 영혼의 모든 당신을 사랑합니다
그리고 무조건
나는 감사 해요…
지금 나는 결코 내가 진정으로 누군가를 사랑할 것이라고 생각하지 않았다
하지만 겨울이 오면 넌 내 빛나는 태양이야
내 인생을 너와 나누면 정말 꿈이 이뤄질 거야
그래서 당신이"내가 할"이라고 말할 때 나는 그 날을 고대합니다»
그리고 작년 같은 시간을 생각합니다
우리가 여기 있을 줄은 상상도 못 했어
네가 내 인생에 있어서 너무 기뻐
그리고 당신이 내 아내가 된다면 정말 기쁩니다
-다리-
이 반지를 드리고 싶어요
내 전부를 줘
나는 당신에게 내 영혼을 줄 것이다
나는 당신에게 내 모든 을 줄 것이다
당신에게 나의 심혼 및 우리가 결코 분해하지 않을 것이라는 점을 나의 낱말을 주십시오…
나는 감사 해요.