Devendra Banhart — Goin' Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Devendra Banhart의 노래 "Goin' Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goin' back to the place
Where it all started from
Gonna see my old friends try and have a little fun
Goin' back to the way that it once used to be Have a couple drinks and wander aimlessly
Just like old times
Yeah just like old times
And maybe see the changes in me Remember where I’ve been and never go back again
Maybe see the changes in me Make no mistake
There’s plenty of those to make
Never never never goin' back
Never ever ever goin' back
Goin' back to the place where my lover and I met
I can give her all I got
She can ring my little neck just like old times
Just like old times
Goin' back to the time when I didn’t need a thing
Just the tappin' of my foot and a little song to sing
That’ll do just fine
Yeah that’ll do just fine
And maybe?
Tell me where I go, tell me where I come
Take me anytime you like hon'
Take me as I am or as who I might become
Never ever ever goin' back
Never ever ever goin' back
Goin' back, goin' back, goin' back
Goin' back, goin' back, goin' back
Goin' back, goin' back, goin' back…
가사 번역
집으로 돌아가자
이 모든 것이 시작된 곳
내 오랜 친구를 보고
예전으로 돌아가는 길에 술 한 잔 마시고 정처없이 방황하는 거야
그냥 옛날처럼
그래 옛날처럼
그리고 어쩌면 내 변화가 내가 어디 있었는지 기억하고 다시는 돌아 가지 않을 볼 수 있습니다
내 안의 변화가 실수하지 않게 하는 걸 볼 수도 있지
할 일이 많아
결코 다시는 돌아오지 않을 것
다시는 돌아오지 마라.
내 애인과 내가 만난 곳으로 돌아가
나는 그녀에게 내가 가진 모든 것을 줄 수있다
그녀는 오래된 시간 같이 나의 작은 목을 둥글게 할 수 있습니다
그냥 옛날처럼
내가 필요한 게 없을 때로 돌아가고
내 발을 밟고 노래할 노래
그것은 잘 할 것입니다
그래,잘 할거야
그리고 어쩌면?
어디로 가는지 말해 어디 가는지 말해
언제든지 데려다 줘
나처럼 나를 데려가거나
다시는 돌아오지 마라.
다시는 돌아오지 마라.
뒤로 가,뒤로 가
뒤로 가,뒤로 가
뒤로 가,뒤로 가…