Devendra Banhart — Won't You Come Over 가사 및 번역

이 페이지에는 Devendra Banhart의 노래 "Won't You Come Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to live alone, but I found you, so certain
I’m yours to take
Now I can’t wait for all the mistakes
We’ve yet to make
Now shake it up, baby, twist and shout
We’re war-torn buildings, all bombed out
Love, not unlike
I got drunk, pissin' the night away
Love, not unlike
Won’t you come over and love me?
Won’t you come over again?
Can you overcome the unnerving
Ossifying body you’re in?
I used to live alone just counting the pretty little flowers on my dress
I can’t wait to consecrate this wondrous mess
Words unforgotten ‘til we sing again
Start at the bottom, and then we descend
Love, not unlike
Little joy in/around no more
Love, not unlike
I am woman, hear me roar
Love, not unlike
Larry Lemon, sanctified
Love, not unlike
Won’t you come over and love me?
Won’t you come over again?
Help me overcome the unnerving
Ossifying body I’m in I ask all the time
But you never tell me What have I got to do, to make that man want me?
What have I got to do (Lovin you is makin it easy)
To make that man love me (Lovin you is makin it up)
What have I got to do (Lovin you is makin it easy)
To make that man want me? (Lovin you is makin it up)
What have I got to do (Lovin you is makin it easy)
To make that man love me (Lovin you is makin it up)
What have I got to do?

가사 번역

난 혼자 살곤 했지만 널 찾았어
난 네 거야
이제 나는 모든 실수를 기다릴 수 없다
우리는 아직 할 수있어
이제 흔들어,아기,트위스트 소리
우린 전쟁터 건물이고,모두 폭격당했어.
사랑,달리
난 술에 취해서 밤새도록
사랑,달리
와서 날 사랑하지 않겠어?
또 오지 않을래?
당신은 무기력 극복 할 수
시체 분류하는 거야?
내 드레스를 입고 예쁜 꽃만 세고 혼자 살았었는데
나는 이 놀라운 난장판을 연속적으로 기다릴 수 없다
우리는 다시 노래 할 때까지 단어 unforgotten't
맨 아래부터 시작해서 내려가
사랑,달리
작은 기쁨에서/주위에 더 이상
사랑,달리
나는 여자 야,내 포효 듣고
사랑,달리
래리 레몬,성화
사랑,달리
와서 날 사랑하지 않겠어?
또 오지 않을래?
나를 무기력 극복하는 데 도움이
나는 모든 시간을 물어에있어 몸을 분류
하지만 그 남자가 날 원하게 하기 위해 내가 뭘 해야 하는지 말하지 않았어?
내가 무엇을 할 수있어(Lovin 당신은 쉽게 makin 이다)
그 사람이 나를 사랑하게하려면(Lovin 당신은 그것을 makin 입니다)
내가 무엇을 할 수있어(Lovin 당신은 쉽게 makin 이다)
그 남자가 날 원하게 하려고? (Lovin 당신은 그것을 끝내고있다)
내가 무엇을 할 수있어(Lovin 당신은 쉽게 makin 이다)
그 사람이 나를 사랑하게하려면(Lovin 당신은 그것을 makin 입니다)
내가 뭘 해야 하지?