Deviates — Time Is The Distance 가사 및 번역

이 페이지에는 Deviates의 노래 "Time Is The Distance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It seems like I’ve been here one thousand times before
One thousand times everyday and I still beg for more
Not far from here I’ll find myself
But time is the distance from that feeling
I can’t take it
These beatings I give to myself have got to stop
But I need your help
My better half is the half that I hide and I’m trying hard not to let this go
Your words are healing but they’re burning me up inside
I’d love to taste, I’d love to feel and share that life
Her I am I think I’ve said too much again
You’re too real and I can’t take it
Have we gone too far or maybe not far enough?
So many walls in our way and it’s not a surprise to m that this
Right in front of me I see the rest of me, I see the rest of my life
And so again I beg for that beating
And when received I won’t release- It’s so healing
Caged inside I hide myself from all life
I’ve cried one thousand times I don’t want to be alone again
I want to know myself; I want to be your friend
I think I’d die without that feeling once again
I know I’d die without that feeling once again
I’d die without that feeling once again
I’d quit this all to have that feeling never end

가사 번역

내가 여기 천 번도 넘게 온 것 같은데
천 번 매일 나는 아직도 더 구걸
여기서 멀지 않은 곳에 나는 나 자신을 발견 할 것이다
하지만 시간은 그 감정에서 멀리 떨어져 있습니다
나는 그것을 취할 수 없다
나 스스로 얻어낸 이 구타기들은 멈춰야만 해
하지만 난 당신의 도움이 필요합니다
내 반은 내가 숨긴 반쪽이야 그리고 난 이걸 놓지 않으려고 노력하고 있어
당신의 말은 치유되고 있지만,그들은 내 안에서 나를 불태우고 있습니다
나는 그 삶을 느끼고 나누고 싶다
그녀의 나는 내가 너무 많이 다시 말한 것 같아요
넌 진짜고 난 받아들일 수 없어
너무 멀리 갔나요 아니면 멀지 않은가요?
우리 방식엔 벽이 너무 많아 놀랍지 않아
내 앞에선 내 평생을 볼 수 있어
그래서 다시 나는 그 박동을 구걸
그리고 내가 해제하지 않습니다 수신 할 때-그것은 너무 치유입니다
안에 갇힌 나는 모든 삶에서 자신을 숨 깁니다
혼자 있고 싶지도 않고 천 번은 울었어
나는 나 자신을 알고 싶어;나는 당신의 친구가 될 싶어요
나는 그 느낌없이 다시 한 번 죽을 것 같아요
나는 그 느낌없이 다시 한 번 죽을 거라고 알고
나는 그 느낌없이 다시 한 번 죽을 것입니다
난 이 모든 것을 끝내지 못해