Devics — Gold In The Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Devics의 노래 "Gold In The Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

you know me so well now
there’s nothing more to tell now
so you know all about my dad
and the fucked up life we had
if i cry you’re scared that i might never lift my eyes
but when i’m hard
you say i’m cold
the walls are up the gates are shut
well guess what
you’re right
you’re right
you’re right
so just leave me alone
now i’m 5
and i know i’m alive
cause i’ve been beaten and shown
and this is my home
i’ll just go deep in my room
far from all of you
all the tears i’ve saved for years
in wells of gold i drown
so now you see it’s hard for me to let them go so easily
you’re right
i’m cold the doors are closed
so just leave…
you’re right i’m cold
the doors are closed
i’ve made my bed and you’ll lie in it and if i go down down down
i will take you all with me

가사 번역

당신은 지금 나를 너무 잘 알고있다
지금 할 말이 더 없어
그래서 당신은 내 아버지에 대해 모두 알고
그리고 엿 같은 인생 우리는 했다
만약 내가 울면 넌 내가 내 눈을 들어주지 않을까봐 무서워
하지만 내가 힘들 때
내가 춥다고?
성벽은 닫혀 있어
그럼 무엇을 추측
당신 말이 맞아
당신 말이 맞아
당신 말이 맞아
그러니 날 내버려둬
이제 나는 5 살입니다
내가 살아있다는 것도 알아
내가 맞고 보여 졌기 때문에
여긴 내 집이야
난 그냥 내 방에 깊이 갈거야
너희 모두와는 거리가 멀다
내가 몇 년 동안 저장 한 모든 눈물
금의 우물에서 나는 익사
그래서 지금 당신은 내가 그렇게 쉽게 갈 수 있도록 어려운 참조
당신 말이 맞아
문이 닫혀서 추워
그래서 그냥 떠나…
당신 말이 맞아 나 추워
문은 닫혀 있어요
난 내 침대를 만들었고 넌 누울 거야 내가 내려간다면
모두 데리고 가겠소