Devil Doll — Driven to Distraction 가사 및 번역
이 페이지에는 Devil Doll의 노래 "Driven to Distraction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When he walked into the room I swore that I would call him soon
I never did he thought I dissed him and I’ve never even kissed him
Not enough hours in the day they always seem to blow away
Can never seem to get things done, but I gotta keep on keepin' on I tried to get to work today and something happened on the way
An accident, an earthquake tremor, a friend I haven’t seen forever
It’s not my fault that I was late and all the trains they were delayed
And I’ve been workin' here too long, but I gotta keep on keepin' on You make me do the things I do And all the hell you put me through
Without you I don’t see the way I do And that’s why I love you…
Can’t catch a cab to save my ass and my car just ran out of gas
I forgot my money at home, my keys are sittin' by the phone
My body ached when I woke up, I heard my favorite band broke up Post office line is way too long, but I gotta keep on keepin' on You make me do the things I do And all the hell you put me through
Without you I don’t see the way I do And that’s why I love you…
When I walked into the room I swore that I would clean it soon
I stand there pulling out my hair, got clothes and papers everywhere
Not enough hours in the day they always seem to blow away
Can never seem to get things done, but I gotta keep on keepin' on.
가사 번역
그가 방으로 걸어 갔을 때 나는 곧 그에게 전화 할 것이라고 맹세했다
나는 그가 내가 그를 해산 생각하지 않았다 나는 심지어 키스 한 적이
그들은 항상 멀리 날려 버릴 것 같다 하루에 충분한 시간이 없습니다
일이 잘 풀리는 것 같진 않지만 오늘 일을 계속 해야 해서
사고,지진 떨림,내가 영원히 보지 못한 친구
늦었다는 건 내 잘못이 아니야 열차가 지연된 건
난 여기서 너무 오래 일했어 하지만 난 계속 계속 널 따라다녀야 해 내가 하는 일이나 네가 날 힘들게 해
당신이 없으면 난 내가하는 방식을 볼 수 없습니다 그리고 내가 당신을 사랑하는 이유입니다…
내 엉덩이를 구하기 위해 택시를 잡을 수없고 내 차는 기름이 떨어졌습니다
집에서 돈을 깜빡하고 열쇠는 전화기 옆에 앉아 있어
내 몸이 아파에 일어났을 때,나는 내 소리를 들이 좋아하는 밴드 파산 Post office 줄은 방법으로,너무 오래 하지만 나는 키울에'너는 나에게 일을 하는 것을 내가 할 모든 당신을 사랑해
당신이 없으면 난 내가하는 방식을 볼 수 없습니다 그리고 내가 당신을 사랑하는 이유입니다…
내가 방에 걸어 갔을 때 나는 곧 그것을 청소 것이라고 맹세했다
나는 거기 서 내 머리를 꺼내,옷과 종이 사방에 있어
그들은 항상 멀리 날려 버릴 것 같다 하루에 충분한 시간이 없습니다
일이 잘 풀리는 것 같진 않지만 계속 해야 해